Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Cheating Ways, виконавця - The Marvelettes. Дата випуску: 15.02.2017
Мова пісні: Англійська
Your Cheating Ways(оригінал) |
| It won’t hurt me when you tell me we are through, yeah |
| Now I’ve found me someone just as sweet as you |
| He’s gentle & he’s kind, he won’t leave me behind |
| So I’m not gonna cry, boy, when you say goodbye, boy |
| For I know somehow, somewhere, someday |
| You’ve got to pay, boy, for your cheating ways |
| When you feel that you must go, be on your way, yeah |
| For the love I had for you belongs to yesterday |
| You hurt me, so I know it’s better if you go |
| Don’t worry when you’re gone, boy, 'cause I’ll get along, boy |
| I’m feelin' sorry for you, you’ll find out one day it’s true |
| You’ve got to pay, boy, for your cheating ways |
| (I gave my love to you; you showed me you just won’t be true, true) |
| After all you’ve said & done, it’s just that I |
| Won’t wait until you’re ready, dear, to say goodbye |
| You walked right out that door & left me once before |
| Oh but this time it’s something new; |
| it’s me that’s leaving you |
| So now you’re on your own, & when you’re all alone |
| You’ve finally got to pay, boy, for your cheating ways |
| I said you’ve got to pay, little boy, for your cheating ways |
| You know that you’ve been wrong, you’ve been cheating all along |
| …& fade |
| (переклад) |
| Мені не зашкодить, коли ти скажеш, що ми закінчили, так |
| Тепер я знайшов собі таку ж милу, як ти |
| Він ніжний і добрий, він не залишить мене |
| Тож я не буду плакати, хлопче, коли ти прощаєшся, хлопче |
| Бо я знаю якось, десь, колись |
| Ти повинен заплатити, хлопче, за свої способи обману |
| Коли ви відчуваєте, що мусите йти, вирушайте в дорогу, так |
| Бо любов, яку я був до тебе, належить вчора |
| Ти завдав мені болю, тому я знаю, що краще підійти |
| Не хвилюйся, коли підеш, хлопче, бо я порозуміюсь, хлопче |
| Мені тебе шкода, колись ти дізнаєшся, що це правда |
| Ти повинен заплатити, хлопче, за свої способи обману |
| (Я віддав тобі свою любов; ти показав мені, що ти просто не будеш правдою, правда) |
| Після всього, що ти сказав і зробив, це просто я |
| Не чекати, доки ти будеш готовий, любий, попрощатися |
| Одного разу ти вийшов із цих дверей і залишив мене |
| Але цього разу це щось нове; |
| це я залишаю вас |
| Тож тепер ви самі і коли ви самі |
| Нарешті тобі доведеться заплатити, хлопче, за свої способи обману |
| Я казав, що ти повинен заплатити, маленький хлопчик, за свої способи обману |
| Ви знаєте, що були неправі, ви обманювали весь час |
| … і згасають |