Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Strong to Be Strong Along (Second Pressing), виконавця - The Marvelettes. Дата випуску: 31.12.1961
Мова пісні: Англійська
Too Strong to Be Strong Along (Second Pressing)(оригінал) |
| Everybody’s talking about their heartache |
| And crying an ocean of tears |
| But I’m too strong to be strung along |
| By some silly boy’s foolish charm |
| It just boils my blood to see a girl so weak |
| Weak and humbled at me |
| Because if it was me I’d make that silly boys see |
| Ain’t nothing they can do to put the hurt on me |
| (I'm too strong to be, strung along |
| By some silly boy’s foolish charms) |
| Now listen! |
| Hey! |
| (If it was me I’d make those silly boys see |
| Ain’t nothing they can do to put the hurt on me) |
| It made me so mad when I saw Wanetta |
| Taking in that playboy’s jive |
| I told her once and I told her twice |
| He’d take her love and leave her cold as ice |
| A tip to the wise should be sufficient enough |
| Playing around with love, girl, is really rough |
| It just boils my blood to see a girl so weak |
| Weak and humbled at me |
| Because if it was me I’d make that silly boys see |
| Ain’t nothing they can do to put the hurt on me |
| (I'm too strong to be, strung along |
| By some silly boy’s foolish charms) |
| I’m too strong now baby |
| (If it was me I’d make those silly boys see |
| Ain’t nothing they can do to put the hurt on me) |
| One more time now! |
| (I'm too strong to be, strung along |
| By some silly boy’s foolish charms) |
| Hey, now listen! |
| (If it was me I’d make those silly boys see |
| Ain’t nothing they can do to put the hurt on me) |
| I’m too strong baby, too strong |
| (переклад) |
| Кожен говорить про свій душевний біль |
| І плачу океаном сліз |
| Але я надто сильний, щоб мене натякати |
| Через дурну чарівність якогось дурного хлопчика |
| У мене просто закипає кров, коли я бачу таку слабку дівчину |
| Слабкий і принижений на мене |
| Тому що якби це був я, я б змусив цих дурних хлопців побачити |
| Вони нічого не можуть зробити, щоб завдати мені болю |
| (Я занадто сильний, щоб бути натягнутим |
| Через дурні принади якогось дурного хлопчика) |
| А тепер слухай! |
| Гей! |
| (Якби це був я, я б змусив цих дурних хлопців побачити |
| Вони нічого не можуть зробити, щоб завдати мені болю) |
| Мене так розлютило, коли я побачив Ванетту |
| Усвідомлюючи лайв цього плейбоя |
| Я сказав їй один раз, і я сказав їй двічі |
| Він прийняв її любов і залишив холодною, як лід |
| Підказки мудрим має бути достатньо |
| Дівчино, гратися з любов’ю — це дуже важко |
| У мене просто закипає кров, коли я бачу таку слабку дівчину |
| Слабкий і принижений на мене |
| Тому що якби це був я, я б змусив цих дурних хлопців побачити |
| Вони нічого не можуть зробити, щоб завдати мені болю |
| (Я занадто сильний, щоб бути натягнутим |
| Через дурні принади якогось дурного хлопчика) |
| Зараз я занадто сильний, дитино |
| (Якби це був я, я б змусив цих дурних хлопців побачити |
| Вони нічого не можуть зробити, щоб завдати мені болю) |
| Тепер ще раз! |
| (Я занадто сильний, щоб бути натягнутим |
| Через дурні принади якогось дурного хлопчика) |
| Гей, тепер слухай! |
| (Якби це був я, я б змусив цих дурних хлопців побачити |
| Вони нічого не можуть зробити, щоб завдати мені болю) |
| Я занадто сильна дитина, занадто сильна |