Переклад тексту пісні Just a Minute - The Magic Gang

Just a Minute (оригінал)

I know
You told me to
Keep it steady, keep my nerves cool
With my eyes on the road
Nobody can catch us
That is what you told me
I know
That it’s just life on the run
Honey, if you hold me close
Hold me
Hold me, honey, don’t let go
You said tonight was built for you and I
And I promised I would keep an open mind
You said take another minute
If it’s keeping your head
It’s keeping your head
It’s keeping your head
Boy, kick in the metal
When you’re ready to go
You’re ready to go
You’re ready to go
I thought
Thought that I caught you reading my mind
You said that you could see over the other side
That we were fine
And I know
I’ll keep driving 'til you say so
But I can see the road up ahead
And babe, it’s got me worried again
Honey, if you hold me close
Hold me
Hold me, honey, don’t let go
You said tonight was built for you and I
And I promised I would keep an open mind
Take another minute
If it’s keeping your head
It’s keeping your head
It’s keeping your head
Boy, kick in the metal
When you’re ready to go
You’re ready to go
You’re ready to go

Just a Minute (переклад)

Я знаю
Ти сказав мені
Тримайте спокійно, тримайте мої нерви спокійними
З моїми очима в дорозі
Ніхто не може нас зловити
Це те, що ви мені сказали
Я знаю
Що це просто життя в бігу
Любий, якщо ти тримаєш мене близько
Тримай мене
Тримай мене, любий, не відпускай
Ти сказав, що сьогоднішній вечір створений для нас із вами
І я обіцяв, що буду відкритим
Ти сказав ще хвилину
Якщо це тримати вашу голову
Це тримає вашу голову
Це тримає вашу голову
Хлопче, вдари метал
Коли ви будете готові вийти
Ви готові почати
Ви готові почати
Я думав
Подумав, що я зловив, як ти читаєш мої думки
Ви сказали, що можете бачити з іншого боку
Щоб у нас було добре
І я знаю
Я буду їздити, поки ти не скажеш
Але я бачу дорогу попереду
І люба, мене це знову хвилює
Любий, якщо ти тримаєш мене близько
Тримай мене
Тримай мене, любий, не відпускай
Ти сказав, що сьогоднішній вечір створений для нас із вами
І я обіцяв, що буду відкритим
Потратьте ще хвилину
Якщо це тримати вашу голову
Це тримає вашу голову
Це тримає вашу голову
Хлопче, вдари метал
Коли ви будете готові вийти
Ви готові почати
Ви готові почати