Переклад тексту пісні Where the Skies Are Blue - The Lumineers

Where the Skies Are Blue (оригінал)

You’re gonna leave, it ain’t gonna break my heart, mama
I’ve never seen nobody quite like you
And if you ever change your tune
Oh, the world’s got the best of you
You can always find me where the skies are blue
Wanted to change, turn into what you love, mama
And I woulda gave all of my best to you
So, if you ever need a fool
Who will give you a love so true
You can always find me where the skies are blue
Lay your dreams, little darlin', in a flower bed
Let that sunshine in your hair, in your hair
You’re gonna bleed somebody’s brand new love, mama
Who’s gonna feel just like it always do
And when your fairytale is through
And you’re looking for someone new
You can always find me where the skies are blue
You can always find me where the skies are blue

Where the Skies Are Blue (переклад)

Ти підеш, це не розірве моє серце, мамо
Я ніколи не бачила нікого, як ти
І якщо ви коли-небудь зміните свою мелодію
О, у світі є найкращі з вас
Ви завжди можете знайти мене там, де небо блакитне
Хотілося змінитися, перетворитися на те, що ти любиш, мамо
І я хотів би віддати вам усе найкраще
Отже, якщо вам колись знадобиться дурень
Хто подарує тобі таку справжню любов
Ви завжди можете знайти мене там, де небо блакитне
Поклади свої мрії, коханий, на квітнику
Нехай це сонячне світло у вашому волоссі, у вашому волоссі
Ти знекровиш чиєсь новеньке кохання, мамо
Хто буде відчувати себе так, як завжди
І коли ваша казка закінчиться
І ти шукаєш когось нового
Ви завжди можете знайти мене там, де небо блакитне
Ви завжди можете знайти мене там, де небо блакитне