Переклад тексту пісні Slow It Down - The Lumineers

Slow It Down (оригінал)

I feel her filth in my bones
Wash off my hands til it’s gone
The walls they’re closing in With velvet curtains
Some love was made for the light
Some kiss your cheek and goodnight
Lift up a red high heel
Lock up your doors with steel
They’re makin noise in my street
My blinds are drawn i can’t see
Smashed in my car window
Didn’t touch the stereo
Slow it down, Angie come back to bed
Rest your arms, and rest your legs
Act like you’ve been here before
Smile less and dress up some more
Tie up your scarf real tight
These boys are out for blood tonight
Slow it down, Angie come back to bed
Rest your arms, and rest your legs
And when she stood she stood tall
She’ll make a fool of you all
Don’t ask for cigarettes
She ain’t got nothin left for you
I never, she never, we never looked back
That wasn’t what we were good at And when it came to love
We were not good enough
Slow it down, Angie come back to bed
Rest your arms, and rest your legs
Don’t you frown when you’re feelin like that
Only love can dig you out of this

Slow It Down (переклад)

Я відчуваю її бруд у своїх кістках
Змию руки, поки він не зникне
Стіни вони закривають Оксамитовими шторами
Якась любов була до світла
Деякі цілують твою щоку і спокійної ночі
Підніміть червоний високий каблук
Заблокуйте двері сталлю
Вони шумлять на моїй вулиці
Мої жалюзі засунуті, я не бачу
Розбився у вікно мого автомобіля
Не чіпав стерео
Повільно, Енджі повертайся до ліжка
Відпочити руками, відпочити ногами
Поводься так, ніби ти був тут раніше
Менше посміхайтеся та більше одягайтеся
Зав’яжіть шарф дуже міцно
Ці хлопці сьогодні ввечері пішли за кров
Повільно, Енджі повертайся до ліжка
Відпочити руками, відпочити ногами
А коли вона стояла, то стояла високо
Вона зробить з вас усіх дурнів
Не просіть сигарети
У неї для вас нічого не залишилося
Я ніколи, вона ніколи, ми ніколи не озиралися назад
Це було не те, у чому ми вміли і коли справа дойшла любов
Ми були недостатньо хороші
Повільно, Енджі повертайся до ліжка
Відпочити руками, відпочити ногами
Не хмурись, коли ти так себе почуваєш
Тільки любов може витягнути вас із цього