Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elouise, виконавця - The Lumineers. Пісня з альбому The Lumineers, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 07.12.2014
Лейбл звукозапису: Dualtone
Мова пісні: Англійська
Elouise(оригінал) |
If you’re down on your luck don’t get down on yourself it won’t do you no good |
'Cause I’ve been there before, fought 100 wars, but I’m still fighting for you |
Elouise, why’d you leave |
Please confess, confess to me |
Sing my song, patiently |
And I’ll return, my Elouise |
Let’s be Elvis and let’s be David Byrne, let’s all learn how to dance |
Move your feet in time, put your hand in mine, we will waltz once again |
Elouise, why’d you leave |
Please confess, confess to me |
Sing my song, patiently |
And I’ll return, my Elouise |
Elouise, why’d you leave |
Please confess, confess to me |
Sing my song, graciously |
We will waltz, Elouise |
(переклад) |
Якщо вам не пощастило, не пригнічуйте себе, це не принесе вам користі |
Тому що я був там раніше, вів 100 війн, але я все ще воюю за тебе |
Елуїзо, чому ти пішла? |
Будь ласка, зізнайся, зізнайся мені |
Терпеливо співайте мою пісню |
І я повернуся, моя Елуїза |
Будьмо Елвісом і Девідом Бірном, давайте всі навчимося танцювати |
Рухайте своїми ногами вчасно, покладіть свою руку в мою, ми знову завальсуємо |
Елуїзо, чому ти пішла? |
Будь ласка, зізнайся, зізнайся мені |
Терпеливо співайте мою пісню |
І я повернуся, моя Елуїза |
Елуїзо, чому ти пішла? |
Будь ласка, зізнайся, зізнайся мені |
Співайте мою пісню, люб’язно |
Ми будемо вальсувати, Елуїзо |