Переклад тексту пісні Copernicus - The Long Winters

Copernicus (оригінал)

We caught an honest buzz
You caught us
Called it dangerous
I doubt I made a sound
You thought it was erotica;
It was erotic
You call a cough a smile
Now I can’t tell glad from ill
You doubt my world is round
You right I was, Copernicus
You’re right I was
Copernicus
You don’t have to wait to come undone
Not about the night we hung Old Leigh
Hail and rain on the lake tonight
Into the lake now
Way to go
Someone made a mistake tonight
And they’re blaming it all on you
Swimming told me you waited too long
Waiting for the light now
Way to go
Hold the rope they’re gonna hang you from
They’re blaming it all on you
You don’t have to wait to come undone
Not about the night we hung Old Leigh
That’s between the birds and the worms
We caught an honest buzz;
You caught us
Called it dangerous
I doubt I made a sound
You thought it was erotica
It was Copernicus

Copernicus (переклад)

Ми впіймали чесний шум
Ви зловили нас
Назвав це небезпечним
Сумніваюся, що я видав звук
Ви думали, що це еротика;
Це було еротично
Ви називаєте кашель посмішкою
Тепер я не можу відрізнити радість від хвороби
Ви сумніваєтеся, що мій світ круглий
Я був правий, Копернику
Ви праві, я був
Коперника
Вам не потрібно чекати, щоб скасуватись
Не про ту ніч, коли ми повісили Старого Лі
Сьогодні вночі на озері град і дощ
Зараз в озеро
Шлях
Сьогодні ввечері хтось зробив помилку
І вони звинувачують у всьому вас
Плавання підказало, що ви занадто довго чекали
Чекаю на світло зараз
Шлях
Тримайте мотузку, на якій вас повісять
Вони звинувачують у всьому вас
Вам не потрібно чекати, щоб скасуватись
Не про ту ніч, коли ми повісили Старого Лі
Це між птахами та хробаками
Ми зловили чесний шум;
Ви зловили нас
Назвав це небезпечним
Сумніваюся, що я видав звук
Ви думали, що це еротика
Це був Коперник