Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Just Laugh, виконавця - The Lemonheads. Пісня з альбому Lemonheads, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.09.2006
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US), Vagrant
Мова пісні: Англійська
Let's Just Laugh(оригінал) |
I say out with it, you’re not drinking |
I say out with it, you’re not drinking |
It’s not for me to know what you’re thinking |
'bout people staying home locking windows |
Outside the basement |
A texan stranger |
With a rope and a straight razor |
Is getting impatient for something major |
It’s in his nature |
Two more years to go |
Then you’re supposed to know |
How to get back home |
Someplace near Waco |
Let’s just laugh |
We can never do anything about anything, anyway |
Whatever will be, I guess we’ll see |
So let’s just laugh |
War is sacred as rape and hatred |
And we’re just aphids in hell’s half acre |
In the dark and on TV fires |
Just a country on rims for tyres |
Excuses tired |
Someone fetch the piano wire |
I hope you’re tried and fried before you’re finally fired |
Two more years to kill |
If you want I will |
Let’s just laugh |
We can never do anything about anything, anyway |
Whatever will be, I guess we’ll see |
Let’s just laugh |
Let’s just laugh |
We can never do anything about anything, anyway |
(переклад) |
Я кажу, що ви не п’єте |
Я кажу, що ви не п’єте |
Не мені знати, що ви думаєте |
про людей, які залишаються вдома, зачиняючи вікна |
За межами підвалу |
Незнайомець із Техасу |
З мотузкою та прямою бритвою |
Стає нетерплячим до чогось важливого |
Це в його природі |
Залишилося ще два роки |
Тоді ви повинні знати |
Як повернутися додому |
Десь поблизу Вако |
Давайте просто посміємося |
У будь-якому випадку ми ніколи нічого не зможемо зробити |
Що б не було, я думаю, ми побачимо |
Тож давайте просто посміємося |
Війна свята, як зґвалтування та ненависть |
А ми просто попелиці в пекельній половині гектара |
У темряві й на телевізійних пожежах |
Просто країна на дисках для шин |
Виправдання втомилися |
Хтось принесе дріт від фортепіано |
Я сподіваюся, що вас випробували й підсмажили, перш ніж вас нарешті звільнять |
Ще два роки на вбивство |
Якщо ви хочете, я зроблю |
Давайте просто посміємося |
У будь-якому випадку ми ніколи нічого не зможемо зробити |
Що б не було, я думаю, ми побачимо |
Давайте просто посміємося |
Давайте просто посміємося |
У будь-якому випадку ми ніколи нічого не зможемо зробити |