Переклад тексту пісні Don't Push Me - The Lambrettas

Don't Push Me - The Lambrettas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Push Me , виконавця -The Lambrettas
Пісня з альбому: Beat Boys in the Jet Age
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1979
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rocket

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't Push Me (оригінал)Don't Push Me (переклад)
You were walking near the edge last night Минулої ночі ти йшов біля краю
Try that again you’ll be close to a fight Спробуйте ще раз, ви будете близькі до бійки
Don’t take that from no-one no more Не бери це ні в кого більше
This time you’ve broken the unwritten law Цього разу ви порушили неписаний закон
Don’t push me Не тисни мене
Don’t push me Не тисни мене
Don’t push me too far Не затягуйте мене надто далеко
I’ve noticed people take advantage of me Я помітив, що люди користуються мною
But I can only bend so much you see Але я можу зігнутися стільки, скільки ви бачите
And when the pressure gets a little too much І коли тиск стає занадто великим
I’m gonna snap right out of your clutch Я вирвусь із твоїх лап
Don’t push me Не тисни мене
Don’t push me Не тисни мене
Don’t push me too far Не затягуйте мене надто далеко
Seems that everybody closing in now Здається, зараз усі наближаються
Tugging, tearing every inch of my skin Смикає, розриває кожен дюйм моєї шкіри
I’m being pushed and coaxed form every side Мене штовхають і умовляють з усіх боків
Nowhere to run, nowhere to hide Нікуди бігти, ніде сховатися
Don’t push me Не тисни мене
Don’t push me Не тисни мене
Don’t push me too far Не затягуйте мене надто далеко
Seems that everybody closing in now Здається, зараз усі наближаються
Tugging, tearing every inch of my skin Смикає, розриває кожен дюйм моєї шкіри
I’m being pushed and coaxed form every side Мене штовхають і умовляють з усіх боків
Nowhere to run, nowhere to hide Нікуди бігти, ніде сховатися
And then there’s you and your demands on my time А ще ви і ваші вимоги до мого часу
It doesn’t help me when you start that cryin' Мені не допомагає, коли ти починаєш плакати
Just give me room to lead my life Просто дайте мені простір як жити своїм життям
Straight down the tube never touching the sides Прямо вниз трубка, ніколи не торкаючись боків
Don’t push me Не тисни мене
Don’t push me Не тисни мене
Don’t push me too farНе затягуйте мене надто далеко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: