Переклад тексту пісні Cortina MK II - The Lambrettas

Cortina MK II (оригінал)

There’s a girl livin' down out street
She used to be mine
She used to go out with me
But now she’s left with the boy next door
Because he’s bought a Cortina Ford
She gives him love on the leatherette
Steamin' up the glass
Because I’ve seen her
But she only loves him because he’s got at Cortina
Column change is neat neat
Gives you room for manoeuvre on the front bench seat
And the disc brakes hold you if you’re inclined
The rear light clusters are a modern design
She gives him love on the leatherette
Steamin' up the glass
Because I’ve seen her
But she only loves him because he’s got at Cortina
And I wish I had
I wish I had
I really wish I had a Cortina
It’s a gurarantee of sexual conquest
But be sure to choose a model with retractable arm-rest
And if she wants to make up
You can really suprise her
There’s a vanity mirror on the nearside visor

Cortina MK II (переклад)

На вулиці живе дівчина
Раніше вона була моєю
Вона виходила зі мною
Але тепер вона залишилася з сусідським хлопчиком
Тому що він купив Cortina Ford
Вона дарує йому любов на шкірозаміннику
Розпарювання скла
Тому що я бачив її
Але вона любить його лише тому, що він до Кортіни
Зміна стовпця охайна
Дає вам простір для маневру на передньому сидінні
А дискові гальма утримують вас, якщо ви хочете
Задні ліхтарі мають сучасний дизайн
Вона дарує йому любов на шкірозаміннику
Розпарювання скла
Тому що я бачив її
Але вона любить його лише тому, що він до Кортіни
І я хотів би мати
Я хотів би мати
Мені б дуже хотілося мати Cortina
Це гарантія сексуального завоювання
Але обов’язково вибирайте модель із висувним підлокітником
І якщо вона хоче помиритися
Ви дійсно можете її здивувати
На ближньому козирку є косметичне дзеркало