Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Long, виконавця - The Kinks.
Дата випуску: 04.03.1965
Мова пісні: Англійська
So Long(оригінал) |
So long, so long |
Now I’m on my way |
So long, so long |
See you all some day |
Don’t know where I’m heading for |
Turn my back and walk away |
Don’t think about what’s left behind |
Otherwise |
Think about the good times |
Think about the people you love |
Think about the sun that is gone |
And there ain’t no use me talking 'bout the things we used to do |
So long, so long |
I’m better by myself |
So long, so long |
Don’t need nobody else |
If I fade from people’s hearts |
I’m glad I left them far behind |
There’s one thing that holds me still |
I’m thinkin' |
The memory of your kiss |
The memory of your sweet caress |
The memory of you love that is gone |
And there ain’t no use me talking 'bout the things we used to do |
So long, so long |
Got no time for tears |
So long, so long |
Got music in my ears |
Got no time for Muswell town |
Gonna look around now |
My old town was good to me |
But oh… |
Guess I’ll say so long now |
Don’t even say a word |
I’ll turn my back and walk away, but oh… |
The day that I’ve seen everything I promise to return |
So long, so long |
Now I’m on my way |
So long, so long |
See you all some day |
So long, so long |
Now I’m on my way |
So long, so long |
(переклад) |
Так довго, так довго |
Тепер я в дорозі |
Так довго, так довго |
Побачимось усі колись |
Не знаю, куди я прямую |
Повернись спиною та йди геть |
Не думайте про те, що залишилося позаду |
Інакше |
Подумайте про хороші часи |
Подумайте про людей, яких ви любите |
Подумайте про сонце, яке зникло |
І мені немає сенсу говорити про те, що ми робили |
Так довго, так довго |
Я краще сама |
Так довго, так довго |
Більше нікому не потрібні |
Якщо я зникну з людських сердець |
Я радий, що залишив їх далеко позаду |
Є одна річ, яка тримає мене досі |
я думаю |
Спогад про твій поцілунок |
Спогад про твою солодку ласку |
Зникла пам’ять про те, що ти любиш |
І мені немає сенсу говорити про те, що ми робили |
Так довго, так довго |
Немає часу на сльози |
Так довго, так довго |
У моїх вухах музика |
Немає часу на місто Масвелл |
Зараз озирнуся |
Моє старе місто було добре до мене |
Але о… |
Напевно, я так довго буду говорити |
Навіть не кажіть ні слова |
Я відвернуся і піду, але о... |
День, коли я побачив усе, що обіцяю повернутися |
Так довго, так довго |
Тепер я в дорозі |
Так довго, так довго |
Побачимось усі колись |
Так довго, так довго |
Тепер я в дорозі |
Так довго, так довго |