Переклад тексту пісні Shepherds of the Nation - The Kinks

Shepherds of the Nation (оригінал)

Down with sex and sin
Down with pot, heroin
Down with pornography
Down with lust
Down with vice lechery and debauchery
We are the new centurians
Shepherds of the Nations
We’ll keep on our guard
For sin and degradation
We are the national guard
Against filth and depravity
Perversion and vulgarity
Homosexuality
Keep it clean
Down with nudity
Breasts that are bare and pubic hair
We are here to cleanse humanity
From the man in the raincoat’s
Pale faced glare
So sodomites beware
We are the new centurians
Shepherds of the Nation
We’ll keep on our guard
For sin and degradation
We are the national, guard
Against filth and depravity
Perversion and vulgarity
Homosexuality
Keep it clean
I visualise a day when people will be free
From evils like perversion and pornography
We’ll cast out Satan and we’ll set the sinners free
So people of the nation unite
Put all the pervs in jail
Bring back the birch, and the cat of nine tails
Bring back corporal punishment
Bring back the stocks
And the axeman’s block
Let righteousness prevail
Down with nudity and hard core magazines
We’ll bring religion back
And keep our country clean
Keep it clean
We are the new centurians
Shepherds of the Nation
We’ll keep on our guard
For sin and degradation
We are the national guard
Against filth and depravity
Perversion and vulgarity
Homosexuality
Keep it clean

(переклад)

Геть секс і гріх
Геть горщик, героїн
Геть порнографію
Геть хіть
Геть розпусту й розпусту
Ми нові центуріани
Пастирі націй
Ми будемо пильними
За гріх і деградацію
Ми нацгвардія
Проти бруду і розбещення
Збочення і вульгарність
гомосексуалізм
Тримайте його в чистоті
Геть наготу
Голі груди та лобкове волосся
Ми тут, щоб очистити людство
Від чоловіка в плащі
Блідий відблиск
Тож содоміти остерігайтеся
Ми нові центуріани
Пастухи нації
Ми будемо пильними
За гріх і деградацію
Ми національні, гвардійці
Проти бруду і розбещення
Збочення і вульгарність
гомосексуалізм
Тримайте його в чистоті
Я візуалізую день, коли люди будуть вільні
Від зла, як збочення та порнографія
Ми виженемо сатану і визволимо грішників
Тому люди нації об’єднуються
Посадіть усіх збоченців у в’язницю
Верни берізку та дев’ятихвостого кота
Повернути тілесні покарання
Поверніть запаси
І блок сокири
Нехай переможе праведність
Геть наготу та жорсткі журнали
Ми повернемо релігію
І зберегти нашу країну чистою
Тримайте його в чистоті
Ми нові центуріани
Пастухи нації
Ми будемо пильними
За гріх і деградацію
Ми нацгвардія
Проти бруду і розбещення
Збочення і вульгарність
гомосексуалізм
Тримайте його в чистоті