Переклад тексту пісні Massive Reductions - The Kinks

Massive Reductions (оригінал)

I’ve been sacrificed in the name of the company
I’ve been victimized for the sake of economy
I had a big house, a big car
Expense account and credit cards
But now look what they’ve done to me
They’re making massive reductions
It’s all mass production and assembly lines
They’re making massive reductions
Massive reductions
They’re laying me off all because of inflation
I’m losing my job and my reputation
Good-bye my big house, my big car
Now it’s all up to welfare
I hear that everybody’s going there
They’re making massive reductions
Massive reductions to stay alive
Whoa, they’re making massive reductions
Good-bye my big house, my big car
Now it’s all up to welfare
I hear that everybody’s going there
They’re making massive reductions
Massive reductions to stay alive
Whoa, they’re making massive reductions

(переклад)

Мене принесли в жертву в ім’я компанії
Я став жертвою заради економії
У мене був великий будинок, велика машина
Видатковий рахунок і кредитні картки
Але подивіться, що вони зі мною зробили
Вони роблять значні скорочення
Це все масове виробництво та складальні лінії
Вони роблять значні скорочення
Масові скорочення
Вони звільняють мене через інфляцію
Я втрачаю роботу та репутацію
Прощавай, мій великий дім, моя велика машина
Тепер все залежить від добробуту
Я чув, що всі ходять туди
Вони роблять значні скорочення
Величезне скорочення, щоб залишитися в живих
Вау, вони роблять значні скорочення
Прощавай, мій великий дім, моя велика машина
Тепер все залежить від добробуту
Я чув, що всі ходять туди
Вони роблять значні скорочення
Величезне скорочення, щоб залишитися в живих
Вау, вони роблять значні скорочення