Переклад тексту пісні Trouble Coming Everyday - The Kickdrums

Trouble Coming Everyday - The Kickdrums
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trouble Coming Everyday , виконавця -The Kickdrums
Пісня з альбому: Meet Your Ghost
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:27.06.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Trouble Coming Everyday (оригінал)Trouble Coming Everyday (переклад)
I like the way you come off Мені подобається, як ви відходите
You don’t care just like me Тобі байдуже, як і мені
I can’t sit still for too long Я не можу сидіти на місці занадто довго
Let’s hurry up and leave Давайте поспішаємо і підемо
This life is not for everyone Це життя не для всіх
No kind of guarantee Ніякої гарантії
They say we’re wasting our lives Кажуть, ми марнуємо життя
But you can see what we like Але ви можете побачити, що нам подобається
Lalala Lalalalala x2 Лалала Лалалала х2
(Turn into dirt) (Перетворитися в бруд)
Life’s exciting when you’re unconcerned Життя захоплююче, коли ти байдужий
(unconcerned) (безтурботно)
Who needs actions when you’ve got your words Кому потрібні дії, коли у вас є слова
(got your words) (зрозумів твої слова)
Don’t look now I think my posture’s just got worse Не дивіться, я думаю, що моя постава стала гіршою
(just got worse) (просто стало гірше)
It’s just me Це тільки я
I’ve seen it all Я бачив все
I got here first Я прийшов сюди першим
I like the way you come off Мені подобається, як ви відходите
You don’t care just like me Тобі байдуже, як і мені
I can’t sit still for too long Я не можу сидіти на місці занадто довго
Let’s hurry up and leave Давайте поспішаємо і підемо
This life is not for everyone Це життя не для всіх
No kind of guarantee Ніякої гарантії
They say we’re wasting our lives Кажуть, ми марнуємо життя
But you can see what we like Але ви можете побачити, що нам подобається
Lalala Lalalalala x2 Лалала Лалалала х2
Don’t listen to what they say that’s when the trouble starts Не слухайте, що вони кажуть, коли починаються проблеми
Don’t listen to what they say (say) Не слухайте, що вони говорять (кажуть)
I like the way you come off Мені подобається, як ви відходите
You don’t care just like me Тобі байдуже, як і мені
I can’t sit still for too long Я не можу сидіти на місці занадто довго
Let’s hurry up and leave Давайте поспішаємо і підемо
This life is not for everyone Це життя не для всіх
No kind of guarantee Ніякої гарантії
They say we’re wasting our lives Кажуть, ми марнуємо життя
But you can see what we like Але ви можете побачити, що нам подобається
Lalala Lalalalala x2Лалала Лалалала х2
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: