Переклад тексту пісні Love Can Drive Your Mind Wild - The Kickdrums

Love Can Drive Your Mind Wild - The Kickdrums
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Can Drive Your Mind Wild , виконавця -The Kickdrums
Пісня з альбому Meet Your Ghost
у жанріАльтернатива
Дата випуску:27.06.2011
Мова пісні:Англійська
Love Can Drive Your Mind Wild (оригінал)Love Can Drive Your Mind Wild (переклад)
And you… your the one i want І ти… ти той, кого я хочу
Your the one i came for Ти той, заради якого я прийшов
But your just wanna torture me some more Але ти хочеш мене ще катувати
And you… your the one i want І ти… ти той, кого я хочу
The reason why i came here Причина, чому я прийшов сюди
So please don’t torture me anymore Тож, будь ласка, не катуйте мене більше
Cuz it keeps me up for day and it keeps me up for days… Тому що це тримає мене протягом дня, і це не спатиме цілими днями…
Never wanna let you go Ніколи не хочу відпускати тебе
Never wanna see you leave Ніколи не хочу бачити, як ти йдеш
I wanna let you know Я хочу повідомити вам
I love you Я тебе люблю
And you.І ти.
your the one i want ти той, кого я хочу
Your the one i care for Ти той, про кого я дбаю
But your just gonna torture me some more Але ти мене ще трохи мучиш
And you.І ти.
Your the one i want Ти той, кого я хочу
The reason why i came here Причина, чому я прийшов сюди
So please don’t torture me anymore Тож, будь ласка, не катуйте мене більше
Cuz it keeps me up for day and i keeps me up for days… Тому що це тримає мене протягом дня, а я не спатим цілими днями…
Never wanna let you go Ніколи не хочу відпускати тебе
Never wanna see you leave Ніколи не хочу бачити, як ти йдеш
I wanna let you know Я хочу повідомити вам
I love you Я тебе люблю
We’ll fly away.Ми полетімо.
ohhh оооо
Won’t let you go… Не відпустить…
Let you know… Дам тобі знати…
I love you Я тебе люблю
Try and tell myself it’ll be okay Спробуй і скажи собі, що все буде добре
I don’t want a single thing to chance Я не хочу щось випадковості
Thinking to myself while i lie awake Думаю про себе, поки лежу без сну
Today ins the day she’ll fly away Сьогодні в день вона відлетить
And it keeps me up… for days І це тримає мене ... цілими днями
And it keeps me up… for days… hey І це тримає мене ... протягом кількох днів... привіт
Chorus Приспів
Never wanna let you go Ніколи не хочу відпускати тебе
Never wanna see you leave Ніколи не хочу бачити, як ти йдеш
I wanna let you know Я хочу повідомити вам
I love you Я тебе люблю
We’ll fly away… ohhh Ми полетімо... оооо
Won’t let you go… Не відпустить…
Let you know… Дам тобі знати…
I love youЯ тебе люблю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: