Переклад тексту пісні I Know - The Kickdrums

I Know (оригінал)

Never know whats waiting just around the corner
Its okay if your nervous i dont really blame you
You won’t find true friends just around the corner
Somebody who’s there that you can really talk to
I know that you don’t know, that i know, you don’t know
Yesterday i caught myself
Rested neatly on the shelf
Oh i know
Yesterday i saw myself
Rested neatly on the shelf
Oh i know
Been looking so long think we’re getting warmer
So go ahead and take some time if you need to
Come join me hiding underneath the covers
Don’t worry i won’t let the monsters eat you
I know that you don’t know, that i know, you don’t know
Yesterday i caught myself
Rested neatly on the shelf
Oh i know
Yesterday i saw myself
Rested neatly on the shelf
Oh i know

I Know (переклад)

Ніколи не знаєш, що чекає за рогом
Добре, якщо ви нервуєте, я не звинувачую вас
Ви не знайдете справжніх друзів за рогом
Хтось там, з ким ви дійсно можете поговорити
Я знаю, що ти не знаєш, що я знаю, ти не знаєш
Вчора я зловив себе
Акуратно лежав на полиці
О, я знаю
Вчора я бачив себе
Акуратно лежав на полиці
О, я знаю
Я так довго шукав, думаю, що нам стає тепліше
Тож витратьте трохи часу, якщо потрібно
Приєднуйтесь до мене, ховаючись під ковдрою
Не хвилюйтеся, я не дозволю монстрам з’їсти вас
Я знаю, що ти не знаєш, що я знаю, ти не знаєш
Вчора я зловив себе
Акуратно лежав на полиці
О, я знаю
Вчора я бачив себе
Акуратно лежав на полиці
О, я знаю