Переклад тексту пісні Rock On - The Kentucky Headhunters

Rock On - The Kentucky Headhunters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock On, виконавця - The Kentucky Headhunters.
Дата випуску: 07.08.2000
Мова пісні: Англійська

Rock On

(оригінал)
Tommy went to school down in Selma, Alabama
Where football will always reign king
All his folks worried, one day he would starve
Living dreams through his six-string machine
Then Tommy started doing good
Found himself in Hollywood
Picking on the silver screen
Though he never threw a pass
All the girls dig his class
And the record people think he’s a smash
So rock on
Let your heart be handy with a song
Don’t ever let go
Of those dreams that you hold
As the river of life rolls on
Baby rock on
Tammy was a waitress in Morgantown Kentucky
Where table tips were always a dime
All the neighbors told her you better settle down
Get a man cause her dreams wouldn’t fly
She took her pilots test
Now her neighbors can rest
She’s flying with the big boys now
Hey the tables have turned
A lesson is learned
That dreams don’t have to crash and burn
So rock on
Let your heart be handy with a song
Don’t ever let go
Of those dreams that you hold
As the river of life rolls on
Baby rock on
Tammy flew a plane out of Southern California
Tommy had a ticket onboard
She never heard his records
But she kinda liked his smile
She never felt this way before
She flies her own plane
Tommy picks his six-string
They’re making all their dreams come true
Now there ain’t no question
They were always destined
To find that magic thing called love
So rock on
Let your heart be handy with a song
Don’t ever let go
Of those dreams that you hold
As the river of life rolls on
Baby rock on
(переклад)
Томмі пішов у школу в Сельмі, штат Алабама
Де футбол завжди буде царювати
Усі його рідні хвилювалися, колись він помре з голоду
Живі мрії через його шестиструнну машину
Тоді Томмі почав робити добре
Знайшов себе в Голлівуді
Вибір на екрані
Хоча він ніколи не кидав пас
Всі дівчата копають його клас
І люди, які займаються рекордом, вважають, що він — чудовий
Так що надалі
Нехай твоє серце буде в нагоді з піснею
Ніколи не відпускайте
З тих мрій, які ти тримаєш
Коли тече річка життя
Baby rock на
Таммі була офіціанткою в Моргантауні, Кентуккі
Де чайові за столом завжди були копійками
Усі сусіди казали їй, що ти краще влаштуйся
Знайди чоловіка, тому що її мрії не злетять
Вона складала тест на пілота
Тепер сусіди можуть відпочити
Зараз вона літає з великими хлопцями
Гей, столи перевернулися
Урок засвоєно
Щоб мрії не мали розбиватися й горіти
Так що надалі
Нехай твоє серце буде в нагоді з піснею
Ніколи не відпускайте
З тих мрій, які ти тримаєш
Коли тече річка життя
Baby rock на
Таммі вилетіла літаком із Південної Каліфорнії
У Томмі був квиток на борту
Вона ніколи не чула його записів
Але їй подобалася його посмішка
Вона ніколи раніше так не відчувала
Вона керує власним літаком
Томмі вибирає свою шестиструну
Вони здійснюють усі свої мрії
Тепер немає запитань
Їм завжди судилося
Щоб знайти ту чарівну річ, яка називається коханням
Так що надалі
Нехай твоє серце буде в нагоді з піснею
Ніколи не відпускайте
З тих мрій, які ти тримаєш
Коли тече річка життя
Baby rock на
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let's Work Together 1993
Smooth 2008
My Daddy Was A Milkman 2008
Kickin Them Blues Around 2005
Big Mexican Dinner 2005
Love Bug Crawl 2005
Honky Tonk Walkin' 1993
Always Makin Love 2005
Wishin Well 2005
16 And Single 2005
Diane 2005
With Body And Soul 2005
Only Daddy That'll Walk The Line 1993
Rag Top 2008
The Ballad Of Davy Crockett 1993
It's Chitlin Time 1993
Honky Tonk Blues 2009
Oh, Lonesome Me 1993
Walk Softly On This Heart Of Mine 1993
Dumas Walker 1993

Тексти пісень виконавця: The Kentucky Headhunters