Переклад тексту пісні Big Mexican Dinner - The Kentucky Headhunters

Big Mexican Dinner (оригінал)

It takes a big Mexican dinner
For me to have the strength to love my senorita
I always eat a big Mexican dinner
I love a big Mexican dinner
With beans and rice and hot chili-ners
I always eat a big Mexican dinner
I don’t want no Russian chicks hangin' 'round to drink my tequila
Those foreign girls think they’re hot, but they’re not my Tina
There’s nothing like the taste of a Mexican dinner
Ah-ha!
If you ate my Mexican dinner
I’d probably go crazy, man, and turn killer
Nobody but me eats my Mexican dinner
I don’t want no Russian chicks hangin' 'round to drink my tequila
Ay-yi-yi-yi…
Those foreign girls think they’re hot, but they’re not my Tina
There’s nothing like the taste of a Mexican dinner
Ah-ha!
Hey Tina… you come over here!
…Ricardo's got some great big lovin' for you!

Big Mexican Dinner (переклад)

Це потрібен великий мексиканський обід
Щоб я мав силу любити свою сеньйориту
Я завжди їм велику мексиканську вечерю
Я люблю велику мексиканську вечерю
З квасолею, рисом і гострим чилі-нером
Я завжди їм велику мексиканську вечерю
Я не хочу, щоб жодні російські курчата не гуляли, щоб пити мою текілу
Ці іноземні дівчата думають, що вони круті, але вони не моя Тіна
Немає нічого подібного до мексиканського обіду
А-ха!
Якщо ви з’їли мою мексиканську вечерю
Я б, мабуть, збожеволів, чувак, і став би вбивцею
Ніхто, крім мене, не їсть мого мексиканського обіду
Я не хочу, щоб жодні російські курчата не гуляли, щоб пити мою текілу
Ай-і-й-йі…
Ці іноземні дівчата думають, що вони круті, але вони не моя Тіна
Немає нічого подібного до мексиканського обіду
А-ха!
Гей, Тіна, ти йди сюди!
…Рікардо дуже любить вас!