Переклад тексту пісні You're Losing Me - The Kelly Family

You're Losing Me (оригінал)

You don’t understand
The things you did to me You don’t understand
You don’t understand at all
My hopes were great and true
But there’s nothing I could do All the pain you caused
You don’t understand at all
You’re losing me You’re losing my love
If you can turn around
Stop all your lies
Years went by and lost
I’m picking up my rests
I’m lifting up my life
You no longer understand
You know better than I Why it couldn’t work
Let us part in peace
For the little one of mine Oh yeah
You’re losing me …
We both need a break right now
Stop it all and let’s go home
We all need a break right now
Stop it all and let’s go home
You’re losing me …
Never more will my lips
Speak your name.

(переклад)

Ви не розумієте
Те, що ти зробив зі мною, ти не розумієш
Ви зовсім не розумієте
Мої сподівання виправдалися
Але я нічого не міг би зробити. Увесь біль, який ти заподіяв
Ви зовсім не розумієте
Ти втрачаєш мене Ти втрачаєш мою любов
Якщо ви можете розвернутися
Припиніть всю свою брехню
Роки йшли і втрачені
Я збираю свій відпочинок
Я піднімаю своє життя
Ви більше не розумієте
Ви краще за мене знаєте, чому це не спрацює
Розлучімося з миром
Для моєї маленької О, так
ти мене втрачаєш…
Нам обом зараз потрібна перерва
Припиніть все й поїдемо додому
Нам усім зараз потрібна перерва
Припиніть все й поїдемо додому
ти мене втрачаєш…
Ніколи більше мої губи
Назвіть своє ім'я.