Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One More Freakin' Dollar, виконавця - The Kelly Family. Пісня з альбому Live Live Live, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.05.1998
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
One More Freakin' Dollar(оригінал) |
Hey listen buddy have you gotta dime for a cup of coffee? |
'Cause my body is feelin' kind a cold out here in the boulevard. |
When I was barely five years old I used to go out with my friends. |
We would do any little thing just to take in a little cash. |
CHORUS: |
All I want is one more freakin' dollar. |
All I want is one more freaking dollar. |
An example: One day me and my palls we went to the rich part of town. |
Where we picked up left-overs and filthy-stinky trash. |
So tell me what 'ya got to give me? |
'Cause my pants and shoes are torn apart. |
So help me I know that you can. |
Anything is better then nothing. |
CHORUS |
I keep lookin' for some money in my pocket. |
There’s always nothing there. |
But something tells me, one day I’ll be famous. |
Oh, I’ll threw it in the air, say. |
CHORUS |
Hey listen buddy have you gotta dime for a cup of coffee? |
'Cause my body is feelin' kind a cold out here in the boulevard. |
When I was barely five years old I used to go out with my friends. |
We would do any little thing just to take in a little cash. |
CHORUS |
(переклад) |
Привіт, слухай, друже, ти маєш копійку на чашку кави? |
Тому що моє тіло якось холодне тут, на бульварі. |
Коли мені не виповнилося п’ять років, я гуляв зі своїми друзями. |
Ми зробимо будь-які дрібниці, щоб забрати трохи готівки. |
ПРИСПІВ: |
Все, що я бажаю — це ще один жахливий долар. |
Все, що я хочу — це ще один жахливий долар. |
Приклад: одного дня я і мої друзі поїхали в багату частину міста. |
Де ми збирали залишки та брудно-смердюче сміття. |
Тож скажи мені, що ти маєш мені дати? |
Тому що мої штани й черевики розірвані. |
Тож допоможіть мені я знаю, що ви можете. |
Усе краще, ніж нічого. |
ПРИСПІВ |
Я постійно шукаю гроші в кишені. |
Там завжди нічого немає. |
Але щось мені підказує: колись я стану відомим. |
Ой, скажімо, я підкину у повітря. |
ПРИСПІВ |
Привіт, слухай, друже, ти маєш копійку на чашку кави? |
Тому що моє тіло якось холодне тут, на бульварі. |
Коли мені не виповнилося п’ять років, я гуляв зі своїми друзями. |
Ми зробимо будь-які дрібниці, щоб забрати трохи готівки. |
ПРИСПІВ |