| Say how many times have I told you goodbye?
| Скажи, скільки разів я прощався з тобою?
|
| With every tear drop you cried I melt down
| З кожною сльозою, яку ти плакав, я тану
|
| How many times have you made me cry?
| Скільки разів ти змушував мене плакати?
|
| How many times I’ve died in your arms?
| Скільки разів я вмирав у твоїх руках?
|
| And now tell me the truth
| А тепер скажи мені правду
|
| Tell me why I should stand here alone
| Скажи мені, чому я повинен стояти тут одному
|
| See so many tears
| Бачити стільки сліз
|
| So many times we’ve tried to run away
| Стільки разів ми намагалися втекти
|
| So many love songs
| Так багато пісень про кохання
|
| So many roads
| Так багато доріг
|
| We’ve turned into dust of heavenly hope
| Ми перетворилися на порох небесної надії
|
| Maybe one day we’ll see miracles
| Можливо, колись ми побачимо чудеса
|
| (Maybe one day)
| (Можливо колись)
|
| So many love songs
| Так багато пісень про кохання
|
| So many roads
| Так багато доріг
|
| So many times I hoped you’ll come home
| Багато разів я сподівався, що ти повернешся додому
|
| Come to the place where we used to grow
| Приходьте туди, де ми виростали
|
| So many times I looked in your eyes
| Багато разів я дивився в твої очі
|
| To how many things you had to sacrifice?
| Скількома речами вам довелося пожертвувати?
|
| And now tell me the truth
| А тепер скажи мені правду
|
| Tell me why I should stand here alone
| Скажи мені, чому я повинен стояти тут одному
|
| See so many tears
| Бачити стільки сліз
|
| So many times we’ve tried to run away
| Стільки разів ми намагалися втекти
|
| So many love songs
| Так багато пісень про кохання
|
| So many roads
| Так багато доріг
|
| We’ve turned into dust of heavenly hope
| Ми перетворилися на порох небесної надії
|
| Maybe one day we’ll see miracles
| Можливо, колись ми побачимо чудеса
|
| Maybe one day
| Можливо колись
|
| So many love songs
| Так багато пісень про кохання
|
| So many roads
| Так багато доріг
|
| So many love songs
| Так багато пісень про кохання
|
| So many roads
| Так багато доріг
|
| So many love songs
| Так багато пісень про кохання
|
| So many roads | Так багато доріг |