Переклад тексту пісні I Can't Stop The Love - The Kelly Family

I Can't Stop The Love (оригінал)

When we turn on our TV
It hits us with heartache
And the side car we can’t see
It’s more bias, more hate
What legacy will we leave
For the ones that come after?
All I see in front of me
Unnatural disaster
But then I see one, it only takes one smile
One smile to break through
And then after one, it only takes one hand
To reach out and help you
No bullet, no gun can stop the love
Can stop the love
Nobody, no one can stop the love
Can stop the love
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
The love
We get taught the color of our skins
It’s what we’re defined by
It’s too many kids are foreign
And for the bottom dollar they die
No bullet, no gun can stop the love
Can stop the love
Nobody, no one can stop the love
Can stop the love
Can you…

I Can't Stop The Love (переклад)

Коли ми вмикаємо телевізор
Це вражає нас серцевим болем
А бокову машину ми не бачимо
Це більше упередженості, більше ненависті
Яку спадщину ми залишимо
Для тих, що прийдуть після?
Усе, що я бачу перед собою
Неприродне лихо
Але потім я бачу одну, потрібна лише одна посмішка
Одна посмішка, щоб прорватися
А потім після одного це займає лише одна рука
Щоб звернутись і допомогти вам
Жодна куля, жодна пістолет не можуть зупинити кохання
Може зупинити кохання
Ніхто, ніхто не може зупинити любов
Може зупинити кохання
Ви можете відчувати це?
Ви можете відчувати це?
Ви можете відчувати це?
Ви можете відчувати це?
Кохання
Нас вчать кольори нашої шкіри
Це те, чим ми визначені
Занадто багато дітей іноземців
А за нижній долар вони вмирають
Жодна куля, жодна пістолет не можуть зупинити кохання
Може зупинити кохання
Ніхто, ніхто не може зупинити любов
Може зупинити кохання
Ти можеш…