| Calling Heaven (оригінал) | Calling Heaven (переклад) |
|---|---|
| I’m waiting for my visit | Я чекаю свого візиту |
| They’ll fill this room with fowers at all | Вони взагалі наповнять цю кімнату живцями |
| They’ll put on their biggest smile | Вони створять свою найбільшу посмішку |
| But only for a while | Але лише на деякий час |
| If only I could help it | Якби я тільки міг допомогти |
| If only mercy’d be on my side | Якби тільки милосердя було на мому боці |
| I wouldn’t have to die | Мені б не довелося вмирати |
| And my family wouldn’t cry | І моя сім’я не плакала |
| But the pain is getting far too strong | Але біль стає занадто сильним |
| And the medicines won’t hold it for long | І ліки не витримають надовго |
| It’s getting closer | Це все ближче |
| So I’m waiting for someone to come | Тож я чекаю, коли хтось прийде |
| To come and take my soul where it belongs | Щоб прийти і забрати мою душу туди, де їй належить |
| But noone’s coming, no one | Але ніхто не прийде, ніхто |
| So I’m | Тож я |
| Calling heaven now 2x | Викликати небеса зараз 2x |
| Calling heaven’s hand | Покликання небесної руки |
| So heaven help | Тож небо допоможе |
| I try to find the answer | Я намагаюся знайти відповідь |
| I try to find the reason why I | Я намагаюся знайти причину, чому я |
| I’m leaving them all behind | Я залишаю їх усіх позаду |
| But there’s something I will find | Але я дещо знайду |
| The blood’s still running through my heart | Кров досі тече в моєму серці |
| But my hairs are slowly falling apart | Але моє волосся поволі розсипається |
| And I just can’t take it | І я просто не можу цього прийняти |
| So I’m waiting for someone to come | Тож я чекаю, коли хтось прийде |
| To come and take my soul where it belongs | Щоб прийти і забрати мою душу туди, де їй належить |
| But noone’s coming, no one | Але ніхто не прийде, ніхто |
| So I’m | Тож я |
| I see it in their faces | Я бачу це на їхніх обличчях |
| They know I will be leaving tonight | Вони знають, що я поїду сьогодні ввечері |
| But somewhere down the line | Але десь в кінці |
| I’m sure we’ll meet again | Я впевнений, що ми ще зустрінемося |
| Somewhere down the line | Десь по лінії |
| I’m sure we’ll meet again! | Я впевнений, що ми ще зустрінемося! |
Переклад тексту пісні Calling Heaven - The Kelly Family
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Calling Heaven , виконавця -The Kelly Family
Пісня з альбому Almost Heaven
у жанріПоп
Дата випуску:24.10.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 1998 | |
| 1997 | |
| 1998 | |
| 2019 | |
| 1993 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 1998 | |
| 1993 | |
| 1994 | |
| 2017 | |
| 1996 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2019 |