Переклад тексту пісні Ares Qui - The Kelly Family

Ares Qui - The Kelly Family
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ares Qui , виконавця -The Kelly Family
Пісня з альбому Over the Hump
у жанріПоп
Дата випуску:25.08.1994
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Ares Qui (оригінал)Ares Qui (переклад)
Get into the fever Потрапити в лихоманку
Forget about the siesta Забудьте про сієсту
Un, dos, tres Один два три
We’re gonna take off to the sky Ми злітаємо в небо
Baby yeah дитина, так
Get into the fever Потрапити в лихоманку
Let’s have a litlle fiesta Давайте влаштуємо маленьку вечірку
Un, dos, tres Один два три
We’re gonna take off to the sky Ми злітаємо в небо
Baby yeah дитина, так
Hecho un limon a rodar (2*) Згорнутий лимон (2*)
Y a tu puerta se paro hay hay y a tu puerta se paro І біля твоїх дверей він зупинився, і біля твоїх дверей він зупинився
Y hasta los limones saben (2*) І навіть лимони знають (2*)
Que nos queremos tu y yo hay hay que nos queremos tu y yo Що ми любимо один одного, ти і я, ми любимо один одного, ти і я
Get into the fever Потрапити в лихоманку
Let’s have a litlle fiesta Давайте влаштуємо маленьку вечірку
Un, dos, tres Один два три
We’re gonna take off to the sky Ми злітаємо в небо
Baby yeah дитина, так
Get into the fever Потрапити в лихоманку
Forget abot the siesta Забудьте про сієсту
Un, dos, tres Один два три
We’re gonna take off to the sky Ми злітаємо в небо
Baby yeah дитина, так
Por esta calle que vamos (2*) Цією вулицею ми йдемо (2*)
Tiran agua y salem rosas hay hay Там кидають воду і троянди
Tiran agua y salem rosas Вони кидають воду та троянди
Y por eso la llamamos (2*) І тому ми називаємо це (2*)
La calle de las hermosas hay hay Вулиця прекрасного є
La calle de las hermosas Вулиця прекрасного
Ellos eran cuatro Y nosotros ocho Їх було четверо, а нам вісім
Que palo nos dielon ellos a nosotros (2*) Яку паличку нам дали (2*)
Yo que era más fuerte me tire al más flojo Я, хто був сильнішим, кинув найслабшого
Sino me quitan me saca los ojos hay hay Якщо вони не відберуть мої очі, вони там
Sino me le quitan me saca los ojos Якщо вони не відберуть мої очі
Get into the fever Потрапити в лихоманку
Forget about the siesta Забудьте про сієсту
Un, dos, tres Один два три
We’re gonna take off to the sky Ми злітаємо в небо
Baby yeah дитина, так
Get into the fever Потрапити в лихоманку
Forget about the siesta Забудьте про сієсту
Un, dos, tres Один два три
We’re gonna take off to the sky Ми злітаємо в небо
A tu puerta somos cuatro (2*) Біля ваших дверей нас четверо (2*)
Y los cuatro te queremos hay hay І ми вчетверо любимо тебе там
Y los cuatro te queremos І ми вчетверо любимо тебе
Saca la mano y escoje (2*) Простягніть руку і виберіть (2*)
Que los demás nos iremos hay hay Що ми решта туди підемо
Que los demás nos iremosЩо ми решта підемо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: