Переклад тексту пісні Sending Me Ur Loving - The Jungle Giants, Tom Trago

Sending Me Ur Loving (оригінал)

Make Space, cos Imma comin'
You can ride along if you want babe
So far, you’ve been stumblin'
That’s alright it’s all a part of it
Phones been blowing up since
Ever since we went underground
You know, I know
Now we’re making moves only lovers do
Lovers do, lovers do, now we’re making moves only lovers do
Lovers do, lovers do
You must be sending me your lovin'
Oh cause I feel it all over
There’s nothing left to say girl
Oh you’re my four-leaf clover
You must be sending me your lovin'
Oh cause I feel it all over
There’s nothing left to say girl
Oh you’re my four-leaf clover
Make Space, push and shove in
I make my way through all of it
All that time we’re spending
Searching for a sign if you’re giving it
I’ve been onto something
Ever since my mind went underground
You know, I know
Now we’re making moves only lovers do
Lovers do, lovers do, now we’re making moves only lovers do
Lovers do, lovers do
You must be sending me your lovin'
Oh cause I feel it all over
There’s nothing left to say girl
Oh you’re my four-leaf clover
You must be sending me your lovin'
Oh cause I feel it all over
There’s nothing left to say girl
Oh you’re my four-leaf clover
You must be
You must be
You must be
You must be
You must be
You must be
You must be
You must be
You must be
You must be
You must be
You must be
You must be
You must be
You must be
You must be
Now we’re making moves only lovers do
Lovers do, lovers do, now we’re making moves only lovers do
Lovers do, lovers do
Wooh
You must be sending me your lovin'
Oh cause I feel it all over
There’s nothing left to say girl
Oh you’re my four-leaf clover
Make Space cos Imma comin'
Make Space cos Imma comin'

(переклад)

Зробіть простір, бо я йду
Ви можете їхати разом, якщо хочете, дитинко
Поки що ви спотикалися
Це добре, це все частина це
Відтоді телефони вибухають
Відтоді, як ми перейшли в підпілля
Ви знаєте, я знаю
Тепер ми робимо рухи, які роблять тільки закохані
Закохані роблять, закохані роблять, тепер ми робимо рухи, які роблять тільки закохані
Закохані роблять, закохані роблять
Ви, мабуть, надсилаєте мені свою любов
О, бо я відчуваю це все
Дівчино, нема чого сказати
О, ти мій чотирилистник
Ви, мабуть, надсилаєте мені свою любов
О, бо я відчуваю це все
Дівчино, нема чого сказати
О, ти мій чотирилистник
Зробіть простір, натисніть і вставте
Я пробиваю дорогу через усе це
Весь той час, який ми проводимо
Шукайте знак, якщо ви його даєте
Я був на чомусь
Відтоді, як мій розум пішов у підпілля
Ви знаєте, я знаю
Тепер ми робимо рухи, які роблять тільки закохані
Закохані роблять, закохані роблять, тепер ми робимо рухи, які роблять тільки закохані
Закохані роблять, закохані роблять
Ви, мабуть, надсилаєте мені свою любов
О, бо я відчуваю це все
Дівчино, нема чого сказати
О, ти мій чотирилистник
Ви, мабуть, надсилаєте мені свою любов
О, бо я відчуваю це все
Дівчино, нема чого сказати
О, ти мій чотирилистник
Ви повинні бути
Ви повинні бути
Ви повинні бути
Ви повинні бути
Ви повинні бути
Ви повинні бути
Ви повинні бути
Ви повинні бути
Ви повинні бути
Ви повинні бути
Ви повинні бути
Ви повинні бути
Ви повинні бути
Ви повинні бути
Ви повинні бути
Ви повинні бути
Тепер ми робимо рухи, які роблять тільки закохані
Закохані роблять, закохані роблять, тепер ми робимо рухи, які роблять тільки закохані
Закохані роблять, закохані роблять
Вау
Ви, мабуть, надсилаєте мені свою любов
О, бо я відчуваю це все
Дівчино, нема чого сказати
О, ти мій чотирилистник
Зроби космос, бо я прийду
Зроби космос, бо я прийду