Переклад тексту пісні Anywhere Else - The Jungle Giants

Anywhere Else (оригінал)

Early morning, rush around
You could get the train tomorrow
We could get out, hey
And every single damn day
Always the same thing
It’s alright
'Cause I wouldn’t want to be anywhere else
No, I wouldn’t want to be anywhere else
I don’t really know the plan
I’m just going with it, man
Is that okay to say?
And if this feels alright then
Take my hand, let’s go again
Hold me
'Cause I wouldn’t want to be anywhere else
No, I wouldn’t want to be anywhere else
Early morning, rush around
You could get the train tomorrow
We could get out, hey
Every single damn day
Always the same thing
It’s alright, yeah
'Cause I wouldn’t want to be anywhere else
No, I wouldn’t want to be anywhere else
'Cause I wouldn’t want to be anywhere else
No, I wouldn’t want to be anywhere else

Anywhere Else (переклад)

Рано вранці, кидайся
Ти можеш сісти на потяг завтра
Ми могли б вибратися, привіт
І кожен проклятий день
Завжди одне й те саме
Все добре
Тому що я не хотів бути ніде ще
Ні, я не хотів би бути ніде ще
Я насправді не знаю план
Я просто піду на це, чоловіче
Чи можна так говорити?
І якщо це добре, тоді
Візьми мене за руку, ходімо знову
Тримай мене
Тому що я не хотів бути ніде ще
Ні, я не хотів би бути ніде ще
Рано вранці, кидайся
Ти можеш сісти на потяг завтра
Ми могли б вибратися, привіт
Кожен проклятий день
Завжди одне й те саме
Це нормально, так
Тому що я не хотів бути ніде ще
Ні, я не хотів би бути ніде ще
Тому що я не хотів бути ніде ще
Ні, я не хотів би бути ніде ще