Переклад тексту пісні While the Flies - The Joy Formidable

While the Flies (оригінал)

They took you running, you thought they made you feel safe
I watched it all I’ll never be the same again
All this all we seem the same
They left you falling and no one remembers your name
And now they’re gone and the flies they record you die
All this all we seem the same
Dear Khalil, I tried to pull you away
I can’t forget that these arms they tried in vain
I’ll take you with me as I’m falling inside
I’ll take you with me as I’m falling inside
I fall apart but it ever beckons
I’ll take you with me as I’m falling inside
I’ll take you with me as I’m falling inside
I fall apart but it ever beckons
I’ll take to throwing all the pennies I stole
I’ll throw them well and get a wish now it’s time for all
For pinching thumbs to help revive me
These pinching thumbs will lift you from the enemy
And when the dust settles and we raise once more
I’ll take you with me as I’m falling inside
I’ll take you with me as I’m falling inside
I fall apart but it ever beckons
I’ll take you with me as I’m falling inside
I’ll take you with me as I’m falling inside
I fall apart but it ever beckons
There’s a shape in the spotlight
It’s a three part haunting
That lets the drips in your eyes turn to walls and the
The frost dries in the heat of that sad face of yours
(It will spill my goodbye)?
(It will spill when you can lie down)?
(It's fallen apart baby)?
It will spill my goodbye)?
(It will spill when you can lie down)?
(The sun is … down)?
Dear Khalil, I tried to pull you away
Another one and the flies they record you die

While the Flies (переклад)

Вони забрали вас бігти, ви думали, що вони змушують вас почуватися в безпеці
Я переглянув все, я ніколи не буду як раніше
Все це ми здається однаковими
Вони залишили вас у падінні, і ніхто не пам’ятає вашого імені
А тепер їх немає, і мухи, які вони записують, гинуть
Все це ми здається однаковими
Шановний Халіле, я намагався відтягнути тебе
Я не можу забути, що цю зброю вони спробували марно
Я візьму вас із собою, як я падаю всередину
Я візьму вас із собою, як я падаю всередину
Я розпадаюся, але це вакає
Я візьму вас із собою, як я падаю всередину
Я візьму вас із собою, як я падаю всередину
Я розпадаюся, але це вакає
Я візьмуся кинути всі вкрадені копійки
Я їх добре кину і виконаю бажання, тепер пора всім
За те, що щипав пальці, щоб оживити мене
Ці пощипування великих пальців піднімуть вас від ворога
І коли пил осяде, і ми піднімемо знову
Я візьму вас із собою, як я падаю всередину
Я візьму вас із собою, як я падаю всередину
Я розпадаюся, але це вакає
Я візьму вас із собою, як я падаю всередину
Я візьму вас із собою, як я падаю всередину
Я розпадаюся, але це вакає
У центрі уваги фігура
Це трьох частин
Завдяки цьому крапельки в очах перетворюються на стіни та на
Мороз висихає в спеку того сумного обличчя
(Це проллє моє прощання)?
(Він проллється, коли ви зможете лягти)?
(Це розвалилося, дитинко)?
Це проллє моє прощання)?
(Він проллється, коли ви зможете лягти)?
(Сонце... зайшло)?
Шановний Халіле, я намагався відтягнути тебе
Ще один і мухи, які вони записують, ви гинуть