Переклад тексту пісні Blowing Fire - The Joy Formidable

Blowing Fire - The Joy Formidable
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blowing Fire , виконавця -The Joy Formidable
Пісня з альбому: Hitch
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Orchard

Виберіть якою мовою перекладати:

Blowing Fire (оригінал)Blowing Fire (переклад)
Been blowing fire Роздмухував вогонь
For much too long Занадто довго
Been wondering why Цікаво чому
I got involved Я влучився
I took a walk Я пройшов прогулянку
In the dead of night У глибоку ніч
I wished it deep Я бажав глибоко
But you were right Але ви мали рацію
Now everyone is regret and love Тепер усі шкодують і люблять
A lot of them Їх багато
Don’t feel anything at all Взагалі нічого не відчувати
It’s coming to a head Це приходить на голову
Stop moving around Припиніть рухатися
Been blowing fire for much too long Надто довго роздмухував вогонь
And getting nothing І нічого не отримати
Now, what gives in? Тепер, що піддається?
There’s more of them Їх більше
But they don’t feel the nightly dread Але вони не відчувають нічного страху
A mother high Висока мати
A face of questions Обличчя запитань
That wasted look, that’s your reflection Цей марний погляд, це ваше відображення
Been blowing fire for much too long Надто довго роздмухував вогонь
And getting nothing І нічого не отримати
And now, it races back to me А тепер воно повертається до мене
I wanted you to know Я хотів, щоб ви знали
(There's every chance for you to see) (У вас є всі шанси побачити)
Not every river overflows Не кожна річка розливається
All their cries, the same to you Усі їхні крики, те саме для вас
And they’re tired, the same as you І вони втомилися, як і ви
All the fears, the same as you Усі страхи, такі ж, як і ви
All their minds made up like you Усі їхні думки вирішили як ви
Turning hot or cold Стає гарячим чи холодним
We left the same Ми залишили те саме
Told myself it’s me who’s changed Сказала собі, що це я змінився
Can I let it all pour inside, it took my walls Чи можу я дозволити всему вилити всередину, це зайняв мої стіни
But it left my heart behind Але це залишило моє серце позаду
Been blowing fire for much too long and getting nothing Надто довго роздмухував вогонь і нічого не отримав
How long 'til you catch onСкільки часу, поки ти не зрозумієш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2011
Little Blimp
ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan
2013
The Leopard and the Lung
ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan
2013
2011
2011
2011
2011
2011
Cholla
ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan
2013
2011
2011
This Ladder Is Ours
ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan
2013
2011
2016
2011
Maw Maw Song
ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan
2013
2011
Forest Serenade
ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan
2013
Tendons
ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan
2013