| Maw Maw Song (оригінал) | Maw Maw Song (переклад) |
|---|---|
| Enough | Достатньо |
| I’m ready to face it all | Я готовий протистояти всьому |
| Alone | На самоті |
| This line is a wall | Ця лінія — стіна |
| I’m big | я великий |
| Like a warrior | Як воїн |
| I’ve grown sure | я впевнений |
| So draw, draw let me right you | Тож малюй, малюй, дозволь мені виправити тебе |
| Give me more | Дай мені більше |
| You want it all | Ви хочете все |
| You want it all | Ви хочете все |
| I know you do | Я знаю, що ти знаєш |
| I know you do | Я знаю, що ти знаєш |
| Now, what do you want from me | Тепер, що ви хочете від мене |
| Well, I guess it’s time to feed | Ну, я думаю, що настав час погодувати |
| Here now the wind it blows high | Ось зараз вітер дме високо |
| Just cover your mouth for a colourful life | Просто прикрийте рот, щоб життя було яскравим |
| Sing free and hold up the sun | Співайте вільно й тримайте сонце |
| The belly won’t rest until the day is done now | Живіт не заспокоїться, поки не закінчиться день |
| Maw, maw, maw, maw, maw… | Мав, яв, яв, яв, яв… |
| This slant | Цей нахил |
| Is pulling an empty jar | Тягне порожню банку |
| Believe | Вірити |
| That dim gone to far | Ця тьма зайшла далеко |
| I’ll take | Я візьму |
| A rattler to the bear | Гремкач до ведмедя |
| So join, join | Тож приєднуйтесь, приєднуйтесь |
| Let me show you wilderness | Дозвольте показати вам пустелю |
| You want it all | Ви хочете все |
| You want it all | Ви хочете все |
| I know you do | Я знаю, що ти знаєш |
| I know you do | Я знаю, що ти знаєш |
| Now, what do you want from me | Тепер, що ви хочете від мене |
| I guess it’s time to feed | Гадаю, настав час погодувати |
| Here now the wind it blows high | Ось зараз вітер дме високо |
| Just cover your mouth for a colourful life | Просто прикрийте рот, щоб життя було яскравим |
| Sing free and hold up the sun | Співайте вільно й тримайте сонце |
| The belly won’t rest until the day is done now | Живіт не заспокоїться, поки не закінчиться день |
| Maw, maw, maw, maw, maw… | Мав, яв, яв, яв, яв… |
| Your hand, put it right here | Ваша рука, покладіть її сюди |
| I’m taking you somewhere, somewhere to eat | Я веду вас кудись, кудись поїсти |
| The sky, the land, the stars and the sun | Небо, земля, зірки і сонце |
| We’ll shovel them down with canyon water | Ми знищимо їх водою з каньйону |
| I want your eyes to widen again | Я хочу, щоб твої очі знову розширилися |
| They’re heavy with bags, tired with tales | Вони важкі сумками, втомлені казками |
| Your hand, put it right here | Ваша рука, покладіть її сюди |
| I’m taking you somewhere, somewhere to live | Я беру тебе кудись, кудись жити |
Переклад тексту пісні Maw Maw Song - The Joy Formidable, Matt Thomas, Rhydian Dafydd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maw Maw Song , виконавця -The Joy Formidable
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.01.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
Little Blimp ft. Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan, Matt Thomas | 2013 |
| 2013 | |
This Ladder Is Ours ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan | 2013 |
| 2013 | |
Addicted to You ft. Matt Thomas, Matt Thomas, Ryan Keaton | 2014 |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
Bats ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan | 2013 |
| 2013 | |
Wolf's Law ft. Matt Thomas, Rhydian Dafydd, Ritzy Bryan | 2013 |
| 2016 |