Переклад тексту пісні The Brook - The Joy Formidable

The Brook (оригінал)

On the Great Blue Hill
All the distance died, I became your water
As the atlas falls
Let’s start running over, smoothing every stone
You, move, touch
Every sacred trace, I want to lose control, give you the underneath
You, us, here
I feel it tracing everywhere
Just take all of me
Maybe the brook won’t save me
It’s racing at my side
But I know
I only run high to low
Maybe the brook won’t carry a heavy heart that’s grown
And I know
I only run high to low
Forget the echo below
Come to the sound that you know
That will never leave
I’m in love with vanishing
I’m in love with what could have been
And it’s not real
You, move, touch
Every sacred trace, I want to lose control, give you the underneath
You, us, here
I feel it tracing everywhere
Just take all of me
Maybe the brook won’t save me
It’s racing at my side
But I know
I only run high to low
Maybe the brook won’t carry a heavy heart that’s grown
And I know
I only run high to low
You’re here with me
Alive with me
A glowing hearts that blinds the tired game
I’m shame
Oh this valley holds your name
Baby
This tower put me in the clouds
What did I see
I saw further than ever before
Stitches of fields from the cliffs to the moors
And across our garden, from the town to the estuary
It falls quick into the pale blue sea
Where everything becomes nothing
Maybe the brook won’t save me
It’s racing at my side
But I know
I only run high to low
Maybe the brook won’t carry a heavy heart that’s grown
And I know
I only run high to low

The Brook (переклад)

На Великому Блакитному пагорбі
Вся відстань померла, я стала твоєю водою
Коли атлас падає
Починаємо перебігати, розгладжуючи кожен камінь
Ти, рухайся, торкайся
Кожен священний слід, я хочу втратити контроль, дати тобі під ним
Ви, ми, тут
Я відчуваю як простежується скрізь
Просто візьміть мене
Може, струмок мене не врятує
Він мчить біля мене
Але я знаю
Я тільки бігаю від високого до низького
Можливо, струмок не буде нести важке серце, яке виросло
І я знаю
Я тільки бігаю від високого до низького
Забудьте про відлуння внизу
Перегляньте звук, який ви знаєте
Це ніколи не піде
Я закоханий у зникнення
Я закоханий у те, що могло бути
І це не реально
Ти, рухайся, торкайся
Кожен священний слід, я хочу втратити контроль, дати тобі під ним
Ви, ми, тут
Я відчуваю як простежується скрізь
Просто візьміть мене
Може, струмок мене не врятує
Він мчить біля мене
Але я знаю
Я тільки бігаю від високого до низького
Можливо, струмок не буде нести важке серце, яке виросло
І я знаю
Я тільки бігаю від високого до низького
Ти тут зі мною
Живий зі мною
Сяючі серця, які засліплюють втомлену гру
мені соромно
О, ця долина носить твоє ім’я
Дитина
Ця вежа поставила мене в хмари
Що я бачив
Я бачив далі, ніж будь-коли раніше
Стежки полів від скель до боліт
І через наш сад, від міста до лиману
Він швидко падає в блідо-блакитне море
Де все стає нічим
Може, струмок мене не врятує
Він мчить біля мене
Але я знаю
Я тільки бігаю від високого до низького
Можливо, струмок не буде нести важке серце, яке виросло
І я знаю
Я тільки бігаю від високого до низького