Переклад тексту пісні You Trip Me Up - The Jesus & Mary Chain

You Trip Me Up (оригінал)

Sometimes
I walk sideways
To avoid you
When I’ve annoyed you
Love’s like
The mighty ocean
When it’s frozen
That is your heart
What would I be
If I could be free
I couldn’t even walk
You trip me up
But you break me in two
And you throw me away
And you spit in my cup
You trip me up
And you break me in two
And you throw me away
Knock me on my back
I’ll send a heart attack
I’d like to trip you up
I’d like to trip you up
I’d like to trip you up
I’d like to trip you up
I’d like to trip
I’d like to trip
I’d like to trip you up
I’d like to trip you up

You Trip Me Up (переклад)

Іноді
Я ходжу боком
Щоб уникнути вас
Коли я тебе дратував
Кохання схоже
Могутній океан
Коли воно заморожене
Це ваше серце
Яким би я був
Якби я міг бути вільним
Я навіть не міг ходити
Ви мене спотикаєте
Але ти розбиваєш мене надвоє
І ти викидаєш мене
А ти плюєш у мою чашку
Ви мене спотикаєте
І ти розбиваєш мене на двоє
І ти викидаєш мене
Постукай мене по спині
Я пошлю серцевий напад
Я хотів би вас познайомити
Я хотів би вас познайомити
Я хотів би вас познайомити
Я хотів би вас познайомити
Я хотів би поїхати
Я хотів би поїхати
Я хотів би вас познайомити
Я хотів би вас познайомити