Переклад тексту пісні Who Do You Love - The Jesus & Mary Chain

Who Do You Love - The Jesus & Mary Chain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who Do You Love, виконавця - The Jesus & Mary Chain. Пісня з альбому Darklands, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.09.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Who Do You Love

(оригінал)
I walked 47 miles of barbed wire, I use a cobra snake for a necktie
I got a brand new house on the roadside, made from rattlesnake hide
I got a brand new chimney made on top, made out of a human skull
Now come on, take a little walk with me, Arlene and tell me:
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
I’ve got a tombstone hand and a graveyard mind, I’m just twenty-two and I don’t
mind dyin'
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
I rode around the town’n use a rattlesnake whip, take it easy Arlene don’t give
me no lip
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
The night was dark and the sky was blue, down the alley a house wagon flew
Hit a bump and somebody screamed, you should’a heard just what I seen
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Arlene took me by my hand, she said, «Ooo-eee Bo, I understand»
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
(переклад)
Я пройшов 47 миль колючого дроту, використовую змію кобру як краватку
У мене є новенький будинок на узбіччі дороги, зроблений зі шкіри гримучої змії
Я зробив новий димар з людського черепа
А тепер, Арлін, прогуляйся зі мною і скажи мені:
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
У мене рука з надгробком і розум на кладовище, мені лише двадцять два, і я не
розум вмирає
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Я їздив по місту, використовуючи батіг гримучої змії, спокійно не дайте Арлін
я без губ
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Ніч була темна, небо блакитне, провулком летів домашній віз
Наштовхнувся на удар, і хтось закричав, ви б не почули те, що я бачив
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Арлін взяла мене за руку, вона сказала: «О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о, я розумію»
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just Like Honey 2011
April Skies 2002
Head On 2011
Teenage Lust 2011
Darklands 2011
Happy When It Rains 2002
Snakedriver 1994
Taste of Cindy 2011
Sometimes Always 2011
The Living End 2011
The Hardest Walk 2011
Cracking Up 2002
Never Understand 2011
Taste the Floor 2011
In a Hole 2011
Cut Dead 2011
Some Candy Talking 2011
Inside Me 2011
Here Comes Alice 2011
Blues From a Gun 2011

Тексти пісень виконавця: The Jesus & Mary Chain