| Surfin' USA (оригінал) | Surfin' USA (переклад) |
|---|---|
| If everybody had an ocean | Якби у кожного був океан |
| Across the USA | По США |
| Then everybody’d be surfin' | Тоді всі б займалися серфінгом |
| Like Californi-a | Як у Каліфорнії |
| You’d seem 'em wearing their baggies | Здавалося б, вони носять свої сумки |
| ? | ? |
| too | також |
| Everybody’s gone surfin' | Всі пішли серфінгом |
| Surfin' USA | Серфінг США |
| You’d catch 'em surfin' at? | Ви б зловили їх на серфінгу? |
| Texas County line | Лінія округу Техас |
| Take a trip to the Ocean | Здійсніть подорож до океану |
| You can feel real fine | Ви можете почувати себе дуже добре |
| All over Manhattan | По всьому Манхеттену |
| It’s the only way | Це єдиний шлях |
| Everybody’s gone surfin' | Всі пішли серфінгом |
| Surfin' USA | Серфінг США |
| We’ll all be planning that route | Ми всі плануватимемо цей маршрут |
| We’re gonna take real soon | Ми дуже скоро візьмемося |
| We’re waxing down our surfboards | Ми натираємо наші дошки для серфінгу |
| We can’t wait til June | Ми не можемо чекати до червня |
| We’ll all be gone for the summer | Ми всі підемо на літо |
| We’re on safari to stay | Ми на сафарі, щоб залишитися |
| Tell the teacher we’re surfin' | Скажи вчителю, що ми займаємося серфінгом |
| Surfin' USA | Серфінг США |
| Surf, baby, surf | Серфінг, дитинко, серфінг |
| Surf that USA | Займайтеся серфінгом у США |
| All the way to the USA | Аж до США |
| Surfin' USA | Серфінг США |
