Переклад тексту пісні Lowlife - The Jesus & Mary Chain

Lowlife - The Jesus & Mary Chain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lowlife, виконавця - The Jesus & Mary Chain. Пісня з альбому Honey's Dead, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.09.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Lowlife

(оригінал)
I’ve got too many troubles
Stains on my body and soul
I could run keep on running
Stains and they’re starting to show
I could give it up and never lose control
She looks good when she’s on it
Health shining out of her face
I think she could be on it
Talking like she’s just had a taste
I could give her up and never lose control
I can’t stand this compromise
Going down slow I’m hypnotised
Just can’t shake this messed up scene
Doing it good on a 3D screen
Help me please cause I don’t know
Just no way to save my soul
Deviant Slice
(переклад)
У мене забагато неприємностей
Плями на моєму тілі й душі
Я міг би бігти, продовжую бігати
Плями, і вони починають з’являтися
Я могла б відмовитися і ніколи не втратити контроль
Вона добре виглядає, коли на ньому
Здоров’я сяє на її обличчі
Я думаю, що вона може бути на це
Говорить так, ніби вона просто відчула смак
Я міг би відмовитися від неї і ніколи не втратити контроль
Я не можу терпіти цей компроміс
Спускаючись повільно, я загіпнотизований
Просто не можу позбутися цієї заплутаної сцени
Робить це добре на 3D-екрані
Будь ласка, допоможіть мені, бо я не знаю
Просто неможливо врятувати мою душу
Deviant Slice
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just Like Honey 2011
April Skies 2002
Head On 2011
Teenage Lust 2011
Darklands 2011
Happy When It Rains 2002
Snakedriver 1994
Taste of Cindy 2011
Sometimes Always 2011
The Living End 2011
The Hardest Walk 2011
Cracking Up 2002
Never Understand 2011
Taste the Floor 2011
In a Hole 2011
Cut Dead 2011
Some Candy Talking 2011
Inside Me 2011
Here Comes Alice 2011
Blues From a Gun 2011

Тексти пісень виконавця: The Jesus & Mary Chain