Переклад тексту пісні Lowlife - The Jesus & Mary Chain

Lowlife (оригінал)

I’ve got too many troubles
Stains on my body and soul
I could run keep on running
Stains and they’re starting to show
I could give it up and never lose control
She looks good when she’s on it
Health shining out of her face
I think she could be on it
Talking like she’s just had a taste
I could give her up and never lose control
I can’t stand this compromise
Going down slow I’m hypnotised
Just can’t shake this messed up scene
Doing it good on a 3D screen
Help me please cause I don’t know
Just no way to save my soul
Deviant Slice

Lowlife (переклад)

У мене забагато неприємностей
Плями на моєму тілі й душі
Я міг би бігти, продовжую бігати
Плями, і вони починають з’являтися
Я могла б відмовитися і ніколи не втратити контроль
Вона добре виглядає, коли на ньому
Здоров’я сяє на її обличчі
Я думаю, що вона може бути на це
Говорить так, ніби вона просто відчула смак
Я міг би відмовитися від неї і ніколи не втратити контроль
Я не можу терпіти цей компроміс
Спускаючись повільно, я загіпнотизований
Просто не можу позбутися цієї заплутаної сцени
Робить це добре на 3D-екрані
Будь ласка, допоможіть мені, бо я не знаю
Просто неможливо врятувати мою душу
Deviant Slice