Переклад тексту пісні It's So Hard - The Jesus & Mary Chain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's So Hard, виконавця - The Jesus & Mary Chain. Пісня з альбому Original Album Series, у жанрі Иностранный рок Дата випуску: 03.11.2011 Лейбл звукозапису: Warner Music UK Мова пісні: Англійська
It's So Hard
(оригінал)
It’s so hard
To get love
Jump and push and shove
To get the hand in glove
So it seems
That things are in your dreams
So it’s said
Things get done in bed
It’s so hard
To walk tall
To be unlike like a doll
To walk and not to crawl
So it’s said
All our life is dead
So it seems
All our life is dreams
A poem in the head
Of a poet that’s dead
Walk walk walk walk
Walk/up/up/walk
Oh it’s god to me
Oh it’s god to me
Oh it’s god to me
And it’s
Be in black, be in black, be in, be in black
(переклад)
Це так важко
Щоб отримати любов
Стрибайте, штовхайте і штовхайте
Взяти руку в рукавичку
Так здається
Що речі у твоїх мріях
Так сказано
Справи робляться в ліжку
Це так важко
Щоб ходити високо
Бути не схожим на ляльку
Щоб йти, а не повзати
Так сказано
Усе наше життя мертве
Так здається
Усе наше життя — мрії
Вірш у голові
Про поета, який помер
Прогулянка ходьба ходьба ходьба
Ходити/вгору/вгору/йти
О, це Бог для мене
О, це Бог для мене
О, це Бог для мене
І це
Будь у чорному, будь у чорному, будь у, будь у чорному