Переклад тексту пісні I'm Glad I Never - The Jesus & Mary Chain

I'm Glad I Never (оригінал)

You came walkin' into my life
Carrying your own dream
You could’ve been
Yeah, you could’ve been good
Then why were you so goddamn mean
But for you I never had any fun
But I’m sure glad I never
Ain’t you glad I never
Be glad I never owned a gun

I'm Glad I Never (переклад)

Ти увійшов у моє життя
Нести власну мрію
Ви могли бути
Так, ти міг би бути хорошим
Тоді чому ти був такий до біса злий?
Але для вас мені ніколи не було весело
Але я радий, що ніколи
Ти не радий, що я ніколи
Радий, що у мене ніколи не було зброї