Переклад тексту пісні Happy Place - The Jesus & Mary Chain

Happy Place (оригінал)

I’m going back to a happy place
All my life I’ve lived to taste
Someone else’s flavours on my tongue
Cherry take me back to the start of it all
Where everyone’s up then everyone falls
Almost could destroy me with her kiss
Oh, I wish that I could feel
And I feel too real
For this grey moat
And me, I’m dripping like the sun
Down on everyone
A TV sky
Save me
Come on and save me
Come on touch me
Come on and touch me
Come on hold me
Come on and hold me
I live my life for something I can’t see
Let me take you in my summer dream

Happy Place (переклад)

Я повертаюся до щасливого місця
Все своє життя я прожив, щоб скуштувати
Чужі смаки на моїй мові
Cherry повертає мене до початку всього
Там, де всі встають, усі падають
Майже могла знищити мене своїм поцілунком
О, я б хотіла, щоб я відчула
І я почуваюся надто справжньою
За цей сірий рів
А я, я капаю, як сонце
На всіх
Телевізійне небо
Врятуй мене
Давай і врятуй мене
Давай доторкнись до мене
Давай і торкніться мене
Давай, тримай мене
Давай і тримай мене
Я живу для того, чого не бачу
Дозвольте мені провести вас у моїй літній мрії