Переклад тексту пісні Leave The Light On - The Jeff Healey Band

Leave The Light On (оригінал)

When a man loves the woman
And she tries to turn away
Got no heart to follow
Only pain and sorrow
So don’t look the other away
Leave the light on in your window
Leave the key above your door
Leave the light on baby
That’s just what I am looking for
I am lost without your loving
Though I try to make a stand
Well, I am finally stranded
Came up empty-handed
Yeah, I am lost in no man’s land
Leave the light on in your window
Leave the key above your door
Leave the light on baby
That’s just what I am looking for
Well, I am lost and lonely but I won’t let go
Still my body’s achin' for someone to hold
In a world so ruthless, keep in my mind
You’re my reason for livin', show me a sign
Leave the light on in your window
Leave the key above your door
Leave the light on baby
That’s just what I am looking for
Leave the light on in your window
Leave the key above your door
Leave the light on baby
That’s just what I am looking for
Leave the light on in your window
Leave the key above your door
Leave the light on baby
That’s just what I am looking for

Leave The Light On (переклад)

Коли чоловік любить жінку
І вона намагається відвернутися
Не маю серця, щоб слідувати
Тільки біль і горе
Тому не відводьте погляду від іншого
Залиште світло у вікні
Залиште ключ над своїми дверима
Залиште світло немовляти
Це саме те, що я шукаю
Я втрачений без твоєї любові
Хоча я намагаюся підтвердити
Ну, я нарешті застряг
Підійшов з порожніми руками
Так, я загубився на нічійній землі
Залиште світло у вікні
Залиште ключ над своїми дверима
Залиште світло немовляти
Це саме те, що я шукаю
Ну, я втрачений і самотній, але не відпускаю
Досі моє тіло болить, щоб когось утримати
У світі такому безжальному, пам’ятай про мене
Ти моя причина жити, покажи мені знак
Залиште світло у вікні
Залиште ключ над своїми дверима
Залиште світло немовляти
Це саме те, що я шукаю
Залиште світло у вікні
Залиште ключ над своїми дверима
Залиште світло немовляти
Це саме те, що я шукаю
Залиште світло у вікні
Залиште ключ над своїми дверима
Залиште світло немовляти
Це саме те, що я шукаю