Переклад тексту пісні Macon Georgia Blue - The Jeff Healey Band

Macon Georgia Blue (оригінал)

First you laugh then you cry
When you think of all the miles gone by
The one you loved, and the loved you lost
And late at night alone you count up the cost
Im chasing something i thought was real
But it ain’t even close to have she make me feel
I dont care anymore if my dreams come true
I may be bound for glory, but im macon georgia blues
A hotel room, a neon sign
The sound of a voice on the telephone line
You come so far, but you can’t run
From the sound of your heart as it comes undone
Im chasing something i thought was real
But in ain’t even close to have she makes me feel
I dont care anymore if my dreams come true
I maybe bound for glory, but im macon georgia blue
This damn old freeway it ain’t go nowhere
Its tear in my heart between hear and there
Mıhmıhlı solo
You come so far, oh but you can’t run
From the sound of your heart as it comes undone
Oh and im chasin' something i thought was real
But it ain’t even close to how she makes me feel
I dont care anymore if my dreams come true
I maybe bound for glory, yes its the same all story oh ho
I maybe bound for glory, but im macon georgia blue

Macon Georgia Blue (переклад)

Спочатку ти смієшся, а потім плачеш
Коли ви думаєте про всі пройдені милі
Той, кого ти любив, і той, кого ти втратив
І пізно ввечері ви самі підраховуєте вартість
Я ганяюся за тим, що вважав справжнім
Але це навіть не те, щоб вона викликала у мене почуття
Мені більше байдуже, чи здійсняться мої мрії
Мене, можливо, чекає слава, але я макон Джорджія блюз
Номер у готелі, неонова вивіска
Звук голосу на телефонній лінії
Ви зайшли так далеко, але не можете бігти
Від звуку твого серця, коли воно скасовано
Я ганяюся за тим, що вважав справжнім
Але вона навіть близько не викликає у мене почуття
Мені більше байдуже, чи здійсняться мої мрії
Я, можливо, прагну до слави, але я макон Джорджія блакитний
Ця проклята стара автострада нікуди не дінеться
Його сльоза в моєму серці між почутим і там
Mıhmıhlı соло
Ви зайшли так далеко, але не можете бігти
Від звуку твого серця, коли воно скасовано
О, і я ганусь за тим, що вважав справжнім
Але це навіть не схоже на те, як вона змушує мене відчувати
Мені більше байдуже, чи здійсняться мої мрії
Мені, можливо, чекає слава, так, це та ж історія, о хо
Я, можливо, прагну до слави, але я макон Джорджія блакитний