| What’s so good about goodbye
| Що такого хорошого в прощанні
|
| All it does is make you cry
| Все, що він робить, це змушує вас плакати
|
| Well if leavin' causes grief
| Добре, якщо відхід викликає горе
|
| Goodbye can break your heart
| Прощання може розбити твоє серце
|
| Tell me what’s so good about goodbye
| Скажи мені, що такого хорошого в прощанні
|
| I could have done without it Won’t somebody tell me now
| Я міг би обійтися без цього зараз мені ніхто не скаже
|
| How can goodbye be good to a lover who really cares
| Як прощання може бути добрим для коханого, який дійсно піклується
|
| And another thing I would like to clarify
| І ще одне, що я хотів би уточнити
|
| Is how can farewell be fair
| Як прощання може бути справедливим
|
| I could have done without it Ah, you and I could never say this is goodbye
| Я міг би обійтися без цього. Ах, ми з тобою ніколи б не сказали, що це до побачення
|
| Girl, well it makes me so sad
| Дівчинка, мені так сумно
|
| Until it’s got to be bad
| Поки не стане погано
|
| Tell me what’s so good about goodbye
| Скажи мені, що такого хорошого в прощанні
|
| I could have done without it What’s so good about goodbye
| Я міг би обійтися без цього Що так добре в прощанні
|
| Baby, baby what’s so good about goodbye
| Крихітко, дитинко, що такого хорошого в прощанні
|
| You said goodbye to me All I’ve known is misery
| Ти попрощався зі мною. Все, що я знав, — це страждання
|
| But if everything goes wrong lovers stay so long
| Але якщо все йде не так, коханці залишаються так довго
|
| Tell me what’s so good about goodbye
| Скажи мені, що такого хорошого в прощанні
|
| I could have done without it Won’t somebody tell me now
| Я міг би обійтися без цього зараз мені ніхто не скаже
|
| How can goodbye be good to a lover who really cares
| Як прощання може бути добрим для коханого, який дійсно піклується
|
| And another thing I would like to clarify
| І ще одне, що я хотів би уточнити
|
| Is how can farewell be fair
| Як прощання може бути справедливим
|
| I could have done without it | Я міг би обійтися без цього |