Переклад тексту пісні Christmas Won't Be The Same This Year - The Jackson 5

Christmas Won't Be The Same This Year (оригінал)

WHATS WRONG WITH YOU JERMAINE?
YEAH THATS NO KIND OF ATTITUDE!
THIS ONLY HAPPENS ONCE A YEAR!!!
HEY FELLAS, DONT BUG HIM!!!
HE AND HIS GIRL JUST BROKE UP, SO GET OFF HIS BACK!!!
CANT YOU SEE THERE’S TEARS IN HIS EYES!!!
YEAH HE’S CRYING, LOOK HE’S CRYING
DONT CRY, DONT CRY, DONT CRY!!!
CHRISTMAS WONT BE THE SAME THIS YEAR
WITHOUT HER LOVING ARMS, HOLDING YOU SO NEAR
CHRISTMAS WONT BE THE SAME THIS YEAR
WITHOUT HER LOVING ARMS, HOLDIN YOU SO NEAR
I SEE THE LIGHTS
BUT THEY DONT SHINE FOR ME
I SEE THE PRESENTS
UNDERNEATH THE CHRISTMAS TREE
OUR HOUSE DECORATED
MY FRIENDS ARE CELEBRATING
CHRISTMAS WONT BE THE SAME THIS YEAR
WITHOUT HER LOVING ARMS HOLDING YOU SO NEAR
CHRISTMAS WONT BE THE SAME THIS YEAR
WITHOUT HER LOVING ARMS HOLDING YOU SO NEAR
THE NEIGHBORHOOD KIDS
ARE HAVING SO MUCH FUN
COUNTING DOWN THE DAYS
TILL SANTA CLAUS COMES
AND I SEE THE MISTLETOE
HANGIN FROM MY DOOR
I WISH THAT I COULD KISS YOU AGIAN
LIKE I DID BEFORE
CHRISTMAS WONT BE THE SAME THIS YEAR
WITHOUT HER LOVING ARMS HOLDING YOU SO NEAR
SO GO ON GIRL
AND HAVE YOUR FUN
DONT SPOIL YOUR TIME
THINKIN ABOUT ME
THIS TIME NEXT YEAR
MY DARLING DEAR
HOPEFULLY, YOU’LL BE HAVING DINNER WITH ME
CHRISTMAS WONT BE THE SAME THIS YEAR
WITHOUT HER LOVING ARMS HOLDING YOU SO NEAR
FADE

(переклад)

ЩО З ВАМИ, ДЖЕРМЕЙН?
ТАК, НЕ ТАКЕ СТАВЛЕННЯ!
ЦЕ БУВАЄ ТІЛЬКИ РАЗ НА РІК!!!
ГЕЙ, ДРУЦІ, НЕ БУДЬТЕ ЙОГО!!!
ВІН І ЙОГО ДІВЧИНА ТОЛЬКО РОЗСТАЛИСЯ, ТОМУ ВІДХІДНІТЬ ЙОГО!!!
ТИ БАЧИШ, ЩО СЛЬОЗИ В ЙОГО ОЧАХ!!!
ТАК ВІН ПЛЕЧЕ, ДИВІТЬСЯ, ВІН ПЛЕЧЕ
НЕ плач, не плач, не плач!!!
ЦЬОГО РІЗВО НЕ БУДЕ ТАКИМ
БЕЗ ЇЇ КОХЛЯЮЧИХ ОБІЙ, ТРИМАЮЧИ ТЕБЕ ТАК БІЗЬ
ЦЬОГО РІЗВО НЕ БУДЕ ТАКИМ
БЕЗ ЇЇ ЛЮБЛЯЧИХ РУКІВ ТРИМАЄ ТЕБЕ ТАК БІЗЬ
Я БАЧУ СВІТЛО
АЛЕ ВОНИ ДЛЯ МЕНЕ НЕ СЯЮТЬ
Я БАЧУ ПОДАРУНКИ
ПІД ЯЛИНКОЮ
НАШ ДІМ ПРИКРАШЕНИЙ
МОЇ ДРУЗІ СВЯТКУЮТЬ
ЦЬОГО РІЗВО НЕ БУДЕ ТАКИМ
БЕЗ ЇЇ ЛЮБЛЯЧИХ РУКІВ, ЩО ТАК ТАК тримає вас
ЦЬОГО РІЗВО НЕ БУДЕ ТАКИМ
БЕЗ ЇЇ ЛЮБЛЯЧИХ РУКІВ, ЩО ТАК ТАК тримає вас
СУсідські діти
ДУЖЕ РОЗВЕСЕЛИСЯ
ВІДЛІК ДНІВ
ДО ПРИЙДЕ ДІД МОРОЗ
І Я БАЧУ ОМЕЛУ
ЗВІСІТЬ ВІД МОЇХ ДВЕРІЙ
Я БАЖАЮ, ЩОБ Я МОГЛА ПОЦІЛУВАТИ ТЕБЕ ЗНОВУ
ЯК Я РОБИВ РАНІШЕ
ЦЬОГО РІЗВО НЕ БУДЕ ТАКИМ
БЕЗ ЇЇ ЛЮБЛЯЧИХ РУКІВ, ЩО ТАК ТАК тримає вас
ТАК ДІВЧИНО
І ВЗВАЖУЙТЕСЯ
НЕ ПІСТЬ СВІЙ ЧАС
ПОДУМАЙТЕ ПРО МЕНЕ
ЦЬОГО РАЗУ НАСТУПНОГО РОКУ
МОЯ ДОРОГА
Сподіваюся, ВИ ВЕЧЕРЯЄТЕ З МЕНЕМ
ЦЬОГО РІЗВО НЕ БУДЕ ТАКИМ
БЕЗ ЇЇ ЛЮБЛЯЧИХ РУКІВ, ЩО ТАК ТАК тримає вас
FADE