Переклад тексту пісні Can You Remember - The Jackson 5

Can You Remember (оригінал)

BUT NOW THAT YOU ARE GROWN
SO GIRL YOU LEFT ME ALL ALONE
AND YOU KNOW I’LL NEVER FIND
NO ONE TO CALL MY OWN
SO GIRL, I LOVE YOU
DON’T YOU KNOW I LOVE YOU (DON'T YOU KNOW I LOVE YOU)
(I SURE DO, LIKE FOR YOU)
LIKE FOR YOU (TO REMEMBER IF YOU CAN)
HEY, CAN YOU REMEMBER
(THE TIME WE HAD AND THE TIME WE SHARED)
AND THE TIME WE SHARED
(SITTING TOGETHER IN THE GRASS)
FOR THE GRASS THERE
CAN YOU REMEMBER (CAN YOU REMEMBER)
WHEN WE WERE BABIES (BABIES)
WE WERE ALWAYS TOGETHER
AND OUR LOVE HAD NO END (HAD NO END)
THE SUNNY SKIES ARE BLUE
SO GIRL, YOU KNOW THAT I LOVE YOU
AND I’LL ALWAYS PROMISE YOU
THAT THIS IS WHAT I’LL DO
SO GIRL, I LOVE YOU, I LOVE YOU
DON’T YOU KNOW I LOVE YOU
(I SURE DO, LIKE FOR YOU)
LIKE FOR YOU (TO REMEMBER IF YOU CAN)
HEY, CAN YOU REMEMBER
(THE TIME WE HAD AND THE TIME WE SHARED)
AND THE TIME WE SHARED
(SITTING TOGETHER IN THE GRASS)
CAN YOU REMEMBER (I SURE DO, LIKE FOR YOU)
LIKE FOR YOU (TO REMEMBER IF YOU CAN)
THE TIME WE HAD (THE TIME WE HAD)
AND THE TIME WE SHARED (AND THE TIME WE SHARED)
WE SHOULD’VE NEVER LEFT PLAYING IN THE GRASS

Can You Remember (переклад)

АЛЕ ТЕПЕР КОЛИ ТИ ВИРОСЛА
ТОЖ ДІВЧИНКА, ТИ ЗАЛИШИЛА МЕНЕ САМОГО
І ВИ ЗНАЄТЕ, Я НІКОЛИ НЕ ЗНАЙДУ
НІКОМУ ДЗВОНИТИ СВОЄМУ
ДІВЧИНКА, Я ТЕБЕ ЛЮБЛЮ
ХІБА ТИ НЕ ЗНАЄШ, Я КОХАЮ ТЕБЕ (ЧИ ТИ НЕ ЗНАЄШ, Я КОХАЮ ТЕБЕ)
(КОНЕЧНО, ЛАЙК ДЛЯ ВАС)
ЛАЙК ДЛЯ ВАС (ЗАПАМ’ЯТАТИ, ЯКЩО МОЖЕТЕ)
ГЕЙ, ТИ МОЖЕШ ПРИГАДАТИ
(ЧАС, ЯКИЙ МИ МАЛИ І ЧАС МИ РОЗПОДІЛИЛИ)
І ЧАС, КОТОРИЙ НАМИ ПОДІЛИЛИ
(СИДИТЬ РАЗОМ У ТРАВІ)
ДЛЯ ТАМ ТРАВИ
ЧИ МОЖЕТЕ ВИ ПАМ'ЯТАТИ (ЧИ МОЖЕТЕ ВИ ПАМ'ЯТАТИ)
КОЛИ МИ БУЛИ ДІТЯТАМИ (ДІТЮТАМИ)
МИ ЗАВЖДИ БУЛИ РАЗОМ
І НАШОМУ ЛЮБОВУ НЕ БУЛО КІНЦЯ (НЕ БУЛО КІНЦЯ)
СОНЯЧНЕ НЕБО СИНІЄ
ТОЖ ДІВЧИНКА, ТИ ЗНАЄШ, ЩО Я ТЕБЕ ЛЮБЛЮ
І Я ЗАВЖДИ ОБІЦЯЮ ВАМ
ЩО ЦЕ ТЕ, ЩО Я ЗРОБЛЮ
ТОЖ ДІВЧИНКА, Я ТЕБЕ ЛЮБЛЮ, Я ТЕБЕ ЛЮБЛЮ
ХІБА ТИ НЕ ЗНАЄШ, Я ТЕБЕ ЛЮБЛЮ
(КОНЕЧНО, ЛАЙК ДЛЯ ВАС)
ЛАЙК ДЛЯ ВАС (ЗАПАМ’ЯТАТИ, ЯКЩО МОЖЕТЕ)
ГЕЙ, ТИ МОЖЕШ ПРИГАДАТИ
(ЧАС, ЯКИЙ МИ МАЛИ І ЧАС МИ РОЗПОДІЛИЛИ)
І ЧАС, КОТОРИЙ НАМИ ПОДІЛИЛИ
(СИДИТЬ РАЗОМ У ТРАВІ)
ЧИ МОЖЕТЕ ВИ ПАМ'ЯТАТИ (Я ЗНАЧАЮ, ЛАЙК ДЛЯ ВАС)
ЛАЙК ДЛЯ ВАС (ЗАПАМ’ЯТАТИ, ЯКЩО МОЖЕТЕ)
ЧАС МИ МАЛИ (ЧАС МИ МАЛИ)
І ЧАС МИ РОЗДІЛИЛИ (І ЧАС МИ РОЗДІЛИЛИ)
НАМ НІКОЛИ НЕ ТРАВ ЛИШАТИ ГРАТИСЯ В ТРАВІ