Переклад тексту пісні Well, Well - The Infamous Stringdusters

Well, Well (оригінал)

Verse 1
I know what people say
I drink a lot almost every day
And I’m feelin' a little too tired
I’m a moth flying too close to the fire
My body needs more care
I might use a little fresh air
And it hurts me but my baby cries
If I don’t change I think I’m gonna die
Chorus
Well, well what have we here
Another night full of tears
And I a’int worried, don’t you fear
Cause I think that the clouds are going to clear
(solos)
Verse 2
And I hold on a little too tight
And each day is a pretty good fight
But it’ll ease up if you let it
Wake up your mind if you want to get it
Chorus
Well, well what have we here
Another night full of tears
And I a’int worried, don’t you fear
Cause I think that the clouds are going to clear
Bridge
Well it seems like these walls are gettin' tall
And I feel them closin' in
All the pain that I feel, all the blues that I see
Are because of me
(solos)
Verse 3
Is there something always wrong?
Sleepless nights, same old song
Just let go, let your mind run free
With your eyes closed, it’s really hard to see
Chorus
Well, well what have we here
Another night full of tears
And I a’int worried, don’t you fear
Cause I think that the clouds are going to clear
Well, well what have we here
Another night full of tears
And I a’int worried, don’t you fear
Cause I think that the clouds are going to clear

(переклад)

Вірш 1
Я знаю, що говорять люди
Я багато п’ю майже кожен день
І я почуваюся трошки занадто втомленим
Я мотиль, що літаю надто близько до вогню
Моє тіло потребує більше догляду
Я можу використовувати трошки свіжого повітря
Мені боляче, але моя дитина плаче
Якщо я не змінююсь, думаю, що помру
Приспів
Ну що ж у нас тут
Ще одна ніч, повна сліз
І я не хвилююся, ти не бійся
Бо я думаю, що хмари прояснюються
(соло)
Вірш 2
І я тримаюся трохи міцно
І кожен день — це досить гарна бійка
Але це полегшиться, якщо ви дозволите
Прокиньтеся, якщо хочете отримати їх
Приспів
Ну що ж у нас тут
Ще одна ніч, повна сліз
І я не хвилююся, ти не бійся
Бо я думаю, що хмари прояснюються
Міст
Здається, ці стіни стають високими
І я відчуваю, як вони наближаються
Весь біль, який я відчуваю, весь блюз, який я бачу
Через мене
(соло)
Вірш 3
Чи завжди щось не так?
Безсонні ночі, та сама стара пісня
Просто відпустіть, дозвольте своєму розуму вільно працювати
З закритими очима це дійсно важко побачити
Приспів
Ну що ж у нас тут
Ще одна ніч, повна сліз
І я не хвилююся, ти не бійся
Бо я думаю, що хмари прояснюються
Ну що ж у нас тут
Ще одна ніч, повна сліз
І я не хвилююся, ти не бійся
Бо я думаю, що хмари прояснюються