Переклад тексту пісні Toward the Fray - The Infamous Stringdusters

Toward the Fray (оригінал)

Death unfolds before my eyes
A frightened man’s unheeded cries
People, oh people
Trapped beneath the knee
Of the law gone wrong
And the force of history
Another too soon laid to rest
Some folks weep, some beat their chests
People, oh people
Let us stand on freedom’s side
For there can be no peace
Wherever justice is denied
As cities burn in summer heat
Temptation bids us to retreat
But people, my people
There’s is no other way
To love, except to turn
Our timid souls toward the fray

Toward the Fray (переклад)

Смерть розгортається перед моїми очами
Непочуті крики переляканої людини
Люди, о, люди
У пастці під коліном
Про порушення закону
І сила історії
Ще один надто рано поклав на спокій
Хтось плаче, хтось б’ється в груди
Люди, о, люди
Станьмо на боці свободи
Бо не може бути миру
Скрізь, де відмовляють у справедливості
Як міста горять у літню спеку
Спокуса змушує нас відступити
Але люди, мій люди
Немає іншого виходу
Любити, окрім того, щоб повернутись
Наші боязкі душі до бійки