Переклад тексту пісні Black Elk - The Infamous Stringdusters

Black Elk (оригінал)

The memory remains
They built an iron road to cross the plains
He was just a child
And the buffalo still were wild
He heard the voices in his head
Ancestors are calling you is what they said
Then the vision did appear
Twelve black horses he was full of fear
The storms were in his eyes
Black Elk was on the rise
He healed his people and he never lost
The visions in his mind
He turned east into the sun
Dancing horses beckoned him to come
Gazing from afar
His eyes glimmered like a daybreak star
He saw the elders gathered round
Old as the hills rising from the ground
In their knowledge he’d abide
Upon the black road he would ride
The storms were in his eyes
Black Elk was on the rise
He healed his people and he never lost
The visions in his mind
With eagle on the wing
A thousand voices began to sing
He struck the blue man in the heart
Then the sky seemed to break apart
The flames had died
In gladness all the creatures cried
Then the rain began to fall
The drought was broken and the grass grew tall
The storms were in his eyes
Black Elk was on the rise
He healed his people and he never lost
The visions in his mind

Black Elk (переклад)

Пам'ять залишається
Вони побудували залізну дорогу, щоб перетинати рівнини
Він був просто дитиною
А буйволи все ще були дикими
Він чув голоси у своїй голові
Тебе кличуть предки, так вони говорили
Тоді видіння з’явилося
Дванадцять чорних коней він був сповнений страху
Бурі були в його очах
Чорний Лось був на підйомі
Він зцілив свій народ і ніколи не програв
Видіння в його свідомості
Він повернувся на схід до сонця
Танцюючі коні закликали його прийти
Дивлячись здалеку
Його очі блищали, наче світана зірка
Він бачив, як старійшини зібралися навколо
Старий, як пагорби, що піднімаються із землі
У їхніх знаннях він буде дотримуватися
Чорною дорогою він їздив би
Бурі були в його очах
Чорний Лось був на підйомі
Він зцілив свій народ і ніколи не програв
Видіння в його свідомості
З орлом на крилі
Тисяча голосів почала співати
Він вдарив синього людина у серце
Тоді, здавалося, небо розірвалося
Полум’я загинуло
Від радості всі створіння заплакали
Потім почав падати дощ
Посуха зламалася, і трава виросла
Бурі були в його очах
Чорний Лось був на підйомі
Він зцілив свій народ і ніколи не програв
Видіння в його свідомості