Переклад тексту пісні Distracted - The Holdup

Distracted (оригінал)

I got things I got to do
but I’m sure you noticed I got a weakness for you
Everytime you get me screwed up
I lose focus, I wish I could ignore you
How am I supposed to work, or get shit done
If you dont put on some normal pants
I dont know if your a jerk or number one
when you come through and sit on my lap
(hook)
We don’t even talk anymore
your ready for me when I walk through that door
(chorous)
You keep me distracted everytime I see you wear those
I wish you were unattractive, guess you might as well not wear those
Always wondered why you wanna do this to me
Why you want to do this to me I love evrything about you, I know your deep girl
We used to talk all night long
I wouldn’t want to live without cha
But can you please wear something more than nylons
How am I supposed to work, or get shit done
If you don’t leave me alone sometimes
I don’t know if you’re a jerk or number one
When your outfit is on my mind
(hook)
We don’t even talk anymore
your ready for me when I walk through that door
(chorous)
You keep me distracted everytime I see you wear those
I wish you were unatractive, guess you might as well not wear those
Always wondered why you wanna do this to me
Why you want to do this to me -music break-
Cause you keep me distracted, everytime I see you wear those
I wish you were unattractive, guess you might as well not wear those
Always wondered why you wanna do this to me
Why you wanna do this to me

Distracted (переклад)

У мене є речі, які я маю зробити
але я впевнений, що ви помітили, що я маю слабкість до вас
Щоразу, коли ти мене обдуриш
Я втрачаю зосередженість, я хотів би ігнорувати вас
Як я маю працювати чи робити лайно
Якщо ви не одягнете звичайні штани
Я не знаю, ви придурка чи номер один
коли ти пройдеш і сядеш у мене на колінах
(гачок)
Ми навіть більше не розмовляємо
ти готовий до мене, коли я увійду в ці двері
(хоровий)
Ти відволікаєш мене щоразу, коли я бачу, що ти їх одягаєш
Мені б хотілося, щоб ти був непривабливим, мабуть, ти міг би не носити їх
Завжди дивувався, чому ти хочеш це зробити зі мною
Чому ти хочеш зробити це зі мною, я люблю все в тобі, я знаю твою глибоку дівчину
Ми розмовляли всю ніч
Я не хотів би жити без ча
Але чи можете ви одягнути щось більше, ніж нейлон
Як я маю працювати чи робити лайно
Якщо ти іноді не залишаєш мене одного
Я не знаю, ви придурка чи номер один
Коли я думаю про твоє вбрання
(гачок)
Ми навіть більше не розмовляємо
ти готовий до мене, коли я увійду в ці двері
(хоровий)
Ти відволікаєш мене щоразу, коли я бачу, що ти їх одягаєш
Я бажав би, щоб ти був непривабливим, гадаю, ти міг би не носити їх
Завжди дивувався, чому ти хочеш це зробити зі мною
Чому ви хочете зробити це зі мною -музична пауза-
Тому що ти відволікаєш мене кожен раз, коли я бачу, що ти їх одягаєш
Мені б хотілося, щоб ти був непривабливим, мабуть, ти міг би не носити їх
Завжди дивувався, чому ти хочеш це зробити зі мною
Чому ти хочеш зробити це зі мною