Переклад тексту пісні On Time - The Hellacopters

On Time (оригінал)

ALWAYS GONNA BE HERE WITH YOU
TILL THE DAY THAT YOU DIE
WRAPPED UP IN AN INSTITUTION
ASKING ME WHY
I CAN BE AT SERVICE
BUT MOSTLY I JUST MAKE YOU NERVOUS
BUT YOU KNOW THAT I WOULD NEVER LIE
I’M DAY, NIGHT, RIGHT, SOME OR ANY
EXPENSIVE LUXURY
ONE, TWO, THREE, FOR ALL OR MANY
SCARS IN CHEAP HISTORY
I BREED ANTICIPATION
I DON’T DO NEGOTIATONS
AND I MIGHT EVEN DECIEVE
I’M ON MY WAY
AND I NEVER WAIT
I ALWAYS GET BY
I’M THE CONTRARY PICTURE
AND ON TIME
YOU’RE ALWAYS GONNA FACE ME
FOR SURE OR EVEN IN DOUBT
AT ONE POINT OR ANOTHER YOU’LL DO YOUR BEST TO RACE ME
BUT YOU’RE NEVER GONNA CARRY IT OUT
ALWAY BEING PRESENT
I’M SENILE AND ADOLESCENT
YOU KNOW I’LL MAKE YOU WHIMPER AND SHOUT
I’M ON MY WAY
AND I NEVER WAIT
I ALWAYS GET BY
I’M THE CONTRARY PICTURE
AND ON TIME

(переклад)

ЗАВЖДИ БУДУ ТУТ З ВАМИ
ДО ДНЯ, ЯКЩО ТИ ПОМРИШ
ЗАКУПАНИЙ В УСТАНОВІ
ЗАПИТАЄТЕ МЕНЕ ЧОМУ
Я МОЖУ БУТИ ДО СЛУЖБИ
АЛЕ ЗАВЕРШЕННЯ Я ЛИШЕ Змусила вас нервувати
АЛЕ ВИ ЗНАЄТЕ, ЩО Я НІКОЛИ НЕ БРЕШАЮ
Я ДЕНЬ, НІЧ, ПРАВИЛЬНИЙ, ДЕЯКИЙ ЧИ БУДЬ-ЯКИЙ
ДОРОГА РОЗКІШ
ОДИН, ДВА, ТРИ, ДЛЯ ВСІХ АБО БАГАТОГО
ШРАЦІ У ДЕШЕВІЙ ІСТОРІЇ
Я РОЗВОЛЯЮ ЧИКАННЯ
Я НЕ ВОДЮ ПЕРЕГОВОРИ
І Я МОЖУ НАВІТЬ ОБМАНУТИ
Я В ДОРОЗІ
І Я НІКОЛИ НЕ ЧЕКАЮ
МЕНІ ЗАВЖДИ ОБХІДАЮ
Я – НАПРИВЛЕЧНА КАРТИНА
І Вчасно
ТИ ЗАВЖДИ БУДЕШ СТАТИ ОБЛИЧЧИКОМ МЕНЕ
ОБОВЯЗКОВО АБО НАВІТЬ У СУМНІВУ
В ОДИН ЧИ ІНШИЙ МОМЕНТ ВИ ЗРОБИТЕ ВСІХ МОГІХ, ЩОБ ЗМІНИТИ
АЛЕ ВИ НІКОЛИ ЦЕ НЕ Здійснюватимете
ЗАВЖДИ БУТИ ПРИСУТНИМ
Я СТАРЕЧИЙ ТА ПІДЛІТОК
ТИ ЗНАЄШ, Я Змусу тебе скиглити й кричати
Я В ДОРОЗІ
І Я НІКОЛИ НЕ ЧЕКАЮ
МЕНІ ЗАВЖДИ ОБХІДАЮ
Я – НАПРИВЛЕЧНА КАРТИНА
І Вчасно