| In The Sign Of The Octopus (оригінал) | In The Sign Of The Octopus (переклад) |
|---|---|
| You know it’s time to get the facts straight | Ви знаєте, що настав час з’ясувати факти |
| Rosicrucians | Розенкрейцери |
| Freemasons | масони |
| You know the people in the shadows | Ви знаєте людей у тіні |
| Hashish eaters | Їдці гашишу |
| Knights Templar | Тамплієри |
| The hour of illumination | Година освітлення |
| Few and unknown | Мало і невідомо |
| Many and known | Багато і відомі |
| It’s all obscure behind the eye | За оком все незрозуміло |
| Initiation | Ініціація |
| Rite and Ritual | Обряд і ритуал |
| Oh we are everywhere | О, ми скрізь |
| In the sign of the Octopus | У знаку восьминога |
| It’s just a twelve letter word | Це слово з дванадцяти букв |
| You can see it clearly now | Ви можете чітко бачити це зараз |
| But it’s still obscured | Але це все ще приховано |
| And your vision will forever be blurred | І ваш зір назавжди буде затуманено |
| You know the men behind the power | Ви знаєте, хто стоїть за владою |
| Merovingians | Меровінги |
| Prior of Sion | Приор Сіону |
| The men with all the funds | Чоловіки з усіма коштами |
| Multinationals | багатонаціональні компанії |
| Bilderbergers | Більдербергери |
| The keepers of the secrets | Хранителі таємниць |
| Majestic 12 | Величний 12 |
| Roman Curia | римська курія |
| And all the playful gentlemen | І всі грайливі джентльмени |
| The Golden Dawn | Золота зоря |
| The OTO | ОТО |
| You are here by program | Ви тут за програмою |
| By program | За програмою |
| By program | За програмою |
