Переклад тексту пісні Hurtin' Time - The Hellacopters

Hurtin' Time (оригінал)

You put the hurt on me babe
I put the hurt right back
That’s a lot of hurt and we’re heading
Down on a nowhere track
My eye for your eye
Your tooth for my tooth
Leaves the whole world blind without teeth
And baby that’s the hurtin' truth
It’s hurtin time
Well you know it

Hurtin' Time (переклад)

Ти завдав мені болю, дитинко
Я повернув біль
Це дуже боляче, і ми рухаємося
Вниз на ніде доріжці
Моє око за твоє око
Твій зуб за мій зуб
Залишає весь світ сліпим без зубів
І дитино, це болюча правда
Болячий час
Ну ти це знаєш