Переклад тексту пісні A Heart Without Home - The Hellacopters

A Heart Without Home - The Hellacopters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Heart Without Home, виконавця - The Hellacopters. Пісня з альбому High Visibility, у жанрі Иностранный рок
Лейбл звукозапису: Gearhead
Мова пісні: Англійська

A Heart Without Home

(оригінал)
Such a long while now
Since my highs dropped to lows
You know the sad part is
It’s starting to show
That I ain’t been quite myself now
For quite a long time
What looked like a thousand bucks
Now turned out a dime
It’s getting cold babe
I’ve been shivering for days
Not exactly lost
But I have still to find my way
As folks did before me
I guess that I’ll roam
But the further I stray now
I wish things weren’t so
L’ve got a heart without home
I sure ain’t getting wiser
But I feel I’m growing old
I’m stuck here and I’m freezing
I don’t know what to know
Back to where I came from
Is where I need to go
What’s claimed as logic
Strike me as absurd
Down right paranoid
Might even be the word
With no method to their madness
And heavy on a roll
It will take whole lotta hard work
And a little more soul
I’ve got a heart without home
I sure ain’t getting wiser
But I feel I’m growing old
I’m stuck here and I’m freezing
I don’t know what to know
Back to where I came from
Is where I need to go
(переклад)
Так давно
Оскільки мої максимуми впали до мінімумів
Ви знаєте, що сумна частина
Це починає показуватися
Що я зараз не зовсім сам
Досить тривалий час
Те, що виглядало як тисяча баксів
Тепер вийшло копійки
Стає холодно, дитинко
Я тремтів цілими днями
Не зовсім втрачено
Але мені ще потрібно знайти свій шлях
Як робили люди до мене
Мабуть, я буду бродити
Але чим далі я віддаляюся зараз
Мені б хотілося, щоб все було не так
У мене серце без дому
Я напевно не стаю мудрішим
Але я відчуваю, що старію
Я застряг тут і мерзну
Я не знаю, що знати
Повернутися туди, звідки я прийшов
Це куди мені потрібно побувати
Те, що заявлено як логіка
Здається мені абсурдом
Внизу справа параноїк
Можливо, навіть це слово
Без жодних засобів до їхнього божевілля
І важкий на рол
Для цього знадобиться багато кропіткої роботи
І ще трохи душі
У мене серце без дому
Я напевно не стаю мудрішим
Але я відчуваю, що старію
Я застряг тут і мерзну
Я не знаю, що знати
Повернутися туди, звідки я прийшов
Це куди мені потрібно побувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
By The Grace Of God 2001
Eyes Of Oblivion 2022
Reap A Hurricane 2022
Bring It On Home 2004
I'm In The Band 2004
Alright Already Now 2024
No Song Unheard
Toys And Flavors
The Exorcist 2001
Dogday Mornings 2024
Paul Stanley 2024
The Devil Stole The Beat From The Lord 2024
Welcome To Hell 2024
Darling Darling 2008
Bullet 2000
Sent En Lördagkväll 2002
Random Riot 1995
Fake Baby 1995
24h Hell 1995
Bore Me 1995

Тексти пісень виконавця: The Hellacopters